翻译
舍北那株小桃树才长到与肩齐高，可怜它枝条柔弱却开满了繁花。
黄昏时风雨急骤，东风猛烈而恶劣，真担心你经受不住这春夜的寒意。
以上为【春日偶题四首】的翻译。
注释
1 舍北：住宅的北面。
2 及肩：高度达到人的肩膀，形容桃树尚幼小。
3 可怜：令人怜惜。
4 枝弱：枝条细嫩柔弱。
5 苦花繁：虽然枝条柔弱，却开满繁花，显得勉强吃力。苦，有“徒然承受”之意。
6 黄昏雨急：傍晚时分雨势猛烈。
7 东风恶：春风猛烈而不和煦，“恶”字写出风的凌厉与不祥。
8 惜尔：爱惜你，指小桃树。
9 不禁：经受不住，承受不了。
10 春夜寒：春寒料峭，夜间尤冷，暗示时节虽入春，气候仍不稳定。
以上为【春日偶题四首】的注释。
评析
此诗为张耒《春日偶题四首》之一，借描写初春小桃树的形象，寄托诗人对脆弱生命的怜惜之情。全诗语言朴素自然，情感细腻深沉。通过“枝弱”与“花繁”的对比、“东风恶”与“春夜寒”的环境烘托，突出生命在盛放之际所面临的摧折之忧，既写自然景象，又暗含人生感慨，体现出宋诗注重理趣与感怀交融的特点。
以上为【春日偶题四首】的评析。
赏析
这首五言绝句以极简笔墨勾勒出一幅春夜护花图景。首句“舍北小桃才及肩”，平实叙述中见亲切，点明对象为一株初生的小桃树，其“及肩”之状，既写形亦传神，使人仿佛亲见其稚嫩之态。次句“可怜枝弱苦花繁”，陡起怜意，“枝弱”与“花繁”形成强烈反差——生命力尚未强固，却已倾尽全力绽放，这种不合时宜的盛放更显凄美。后两句转入环境描写：“黄昏雨急东风恶”，气象突变，风雨交加，东风不再温柔，而呈“恶”象，预示危机降临。结句“惜尔不禁春夜寒”，直抒胸臆，“惜”字凝聚无限关切，将诗人对弱小生命的共情推向高潮。全诗由物及情，托物寓感，小中见大，在寻常景物中寄寓了对生命脆弱与无常的深刻体认，体现了宋代士人细腻入微的观察力与人文关怀。
以上为【春日偶题四首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而情浓，于细微处见精神”。
2 清代纪昀评张耒诗云：“大抵以情韵胜，不尚雕饰，如小桃此类，即景抒怀，天然入妙。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3 《历代诗话》评曰：“‘枝弱苦花繁’五字，写出强撑之态，可悯可叹。”
4 方回《瀛奎律髓》虽未直接评此篇，但谓张耒“得陶、谢之遗意，善写闲居之趣，兼有恻怛之思”，可为此诗旁证。
以上为【春日偶题四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议