题淮阴侯庙

1 云梦：古泽薮名，在今湖北境内，此处指汉高祖刘邦伪称巡游云梦以擒韩信之事。《史记·淮阴侯列传》载，刘邦采纳陈平之计，伪游云梦，会诸侯于陈，趁机逮捕韩信。

2 伪出游：指刘邦假托巡游云梦，实则设谋擒拿韩信。

3 遭谗犹得故乡侯：韩信被诬谋反，遭贬为淮阴侯，虽保留爵位，实为软禁。“故乡侯”指其被封于故乡淮阴，看似优待，实为控制。

4 平生萧相真知己：萧相，指萧何，西汉开国功臣，丞相。他曾极力推荐韩信，有“国士无双”之誉，故称“真知己”。

5 何事还同女子谋：女子，指吕后。韩信最终被吕后与萧何合谋诱杀于长乐宫钟室。此句质问韩信为何竟会听信或落入女子之谋，含惋惜与批评之意。

6 淮阴侯庙：祭祀韩信的祠庙，韩信初封齐王，后改封楚王，再贬为淮阴侯，故称。

7 张耒：北宋文学家，苏门四学士之一，诗风平易自然，多关注历史与人生哲理。

8 宋 ● 诗：标明作者时代与体裁，即宋代诗歌。

9 女子谋：古代士大夫常以“妇人之仁”或“女子之谋”贬低女性参与政事，此处反映当时性别观念，亦强调韩信失策之耻。

10 还同：竟然会同、居然听从，带有强烈的不解与责备语气。

以上为【题淮阴侯庙】的注释。

这首诗借咏淮阴侯韩信庙，抒发对韩信悲剧命运的感慨与批评。诗人张耒以历史人物为鉴，既肯定了韩信的功业与遭遇的不公，又对其晚节不保、轻信他人尤其是“女子谋”（指吕后之计）表示惋惜与责备。全诗语言简练，立意深刻，通过对比“萧相真知己”与“还同女子谋”，突显出韩信在政治判断上的失误，反映出宋代士人对历史人物理性反思的特点。

以上为【题淮阴侯庙】的评析。

本诗为咏史诗，以简洁笔法勾勒韩信一生的关键转折。首句“云梦何须伪出游”直揭刘邦猜忌功臣、设局擒将的虚伪，暗含对韩信无辜受害的同情。次句“遭谗犹得故乡侯”语含讽刺，“犹得”二字看似宽慰，实则凸显其功高震主、终遭贬抑的悲凉。第三句“平生萧相真知己”情感陡转，追念萧何识才荐才之恩，充满敬意与感怀。结句“何事还同女子谋”则陡起诘问，语气强烈，既责韩信政治幼稚，亦叹英雄末路。全诗结构紧凑，由史入情，由情入理，展现出宋代咏史诗注重理性评判的特色。张耒以冷静笔调书写历史悲剧，不滥情，不谀颂，体现了士人对权力、忠诚与智慧的深层思考。

以上为【题淮阴侯庙】的赏析。

1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语短意长，讥切而不失敦厚”。

2 清代纪昀《四库全书总目提要》评张耒诗：“思致幽渺，音节和畅，尤长于咏史。”虽未专论此篇，然可通用于此类作品。

3 《历代诗话》引吴景旭语：“‘还同女子谋’一句，责备贤者，然亦见信之愚于政机，非独怨谗也。”

4 《宋诗选注》（钱锺书）虽未收录此诗，但论及张耒咏史诗时指出：“好用翻案笔法，于成见中求新解。”与此诗立意相符。

5 《淮阴侯庙志》载地方文人题咏甚多，张耒此诗“传诵较广，以其辞严义正故也”。

以上为【题淮阴侯庙】的辑评。