以绢素或四幅或六幅，分布写之，陈诸座隅，则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略，目击而存，于是《茶经》之始终备焉。
翻译
用白绢四幅或六幅，把上述内容分别写出来，张挂在座位旁边。这样，茶的起源、采制工具、制茶方法、制茶用具、煮茶方法、饮茶方法、有关茶事的记载、产地以及茶具的省略方式等，看到了便随时都记载下来，于是茶经也就从此完备了。
以上为茶经 · 十之图的翻译。
拼音版
chá jīng shí zhī tú。
茶经 · 十之图。
lù yǔ。
陆羽。
yǐ juàn sù huò sì fú huò liù fú，
以绢素或四幅或六幅，
fēn bù xiě zhī，
分布写之，
chén zhū zuò yú，
陈诸座隅，
zé chá zhī yuán zhī jù zhī zào zhī qì zhī zhǔ zhī yǐn zhī shì zhī chū zhī lüè，
则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略，
mù jī ér cún，
目击而存，
yú shì chá jīng zhī shǐ zhōng bèi yān。
于是《茶经》之始终备焉。
以上为茶经 · 十之图的拼音版。