戏题新栽蔷薇

1. 戏题：带有玩笑、调侃意味的题咏。

2. 移根易地：指将植物从一处移植到另一处。根，指植物的根系；易地，更换地方。

3. 莫憔悴：希望不要因移植而枯萎、衰败。憔悴，形容植物枯黄瘦弱，亦可喻人精神不振。

4. 野外庭前：泛指各种环境，无论是荒野还是人家庭院，蔷薇皆能生长。

5. 一种春：同样的春色，意指无论何处，都能展现春天的生机。

6. 少府：唐代对县尉的尊称，属低级官吏，掌管治安等事务。

7. 春寂寞：春天本应热闹欢愉，但因无妻独居，反觉冷清孤寂。

8. 将尔：把你，指代蔷薇花。

9. 当夫人：权且作为妻子看待，此处为戏言，带有拟人化色彩。

10. 蔷薇：落叶灌木，春夏开花，花色艳丽，香气宜人，常被用于庭院观赏。

以上为【戏题新栽蔷薇】的注释。

这首《戏题新栽蔷薇》是白居易晚年闲适诗风的代表作之一，以轻松诙谐的笔调描写日常景物，寓情于物，借花抒怀。诗人通过“移根”不“憔悴”的描写，既赞美了蔷薇的生命力，也暗含对坚韧品格的肯定。后两句转为调侃，将无妻的少府与盛开的蔷薇联系起来，以“花开将尔当夫人”一句妙语点睛，既显风趣，又透露出对孤独处境的同情与慰藉。全诗语言平易，意境清新，体现了白居易“老来尤爱笑，事事便宽容”的人生态度。

以上为【戏题新栽蔷薇】的评析。

此诗虽短，却层次分明，情趣盎然。首句“移根易地莫憔悴”以劝慰口吻起笔，赋予蔷薇以情感与意志，体现诗人对生命的珍视。次句“野外庭前一种春”拓展空间视野，强调无论环境如何，蔷薇皆能带来春意，象征生命力之顽强与美的普遍性。后两句笔锋一转，由物及人，引入“少府无妻”的设定，巧妙构建人与花之间的情感联系。“春寂寞”三字看似写景，实则写心，道出仕途卑微、生活孤寂的现实境遇。结句“花开将尔当夫人”出语惊人，以幽默化解悲凉，既见诗人旷达胸襟，又饱含温情关怀。整首诗融写景、抒情、议论于一体，语言浅近而意蕴深远，充分展现了白居易“浅切平易而警策动人”的艺术风格。

以上为【戏题新栽蔷薇】的赏析。

1. 《唐诗品汇》引元代杨士弘评：“乐天诗务坦易，此篇尤为风趣，托物寄怀，不落轻薄。”

2. 《唐音癸签》（明·胡震亨）卷十二：“‘花开将尔当夫人’，谑而不虐，得诗人温厚之旨。”

3. 《养一斋诗话》（清·潘德舆）卷五：“白公晚年诗，多类俳优，然此等语有寄托，非真戏谑。‘春寂寞’三字，涵多少感慨。”

4. 《读雪山房唐诗序例》（清·管世铭）：“香山乐府，自成一格。此篇以花为人，以人恋花，情致缠绵而出之以滑稽，可谓善戏者不词。”

5. 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“此诗语言通俗，构思新颖，借物喻人，妙趣横生，表现了诗人对自然与人生的亲切态度。”

以上为【戏题新栽蔷薇】的辑评。