和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作

1. 杨郎中：指任职于尚书省某部的杨姓郎中，具体身份不详，当为杨仆射同族或门生。

2. 杨仆射：唐代高级官员，仆射为尚书省副职，地位尊崇。此处指即将致仕的杨姓高官。

3. 杨侍郎：尚书省各部侍郎，亦为杨姓，可能为杨仆射门生或同族。

4. 致仕：古代官员退休。

5. 业重关西：指杨氏家族在关西（今陕西一带）素有声望，杨震、杨修等汉代名臣即出于此，喻其家世显赫。

6. 恩深阙下：阙下指朝廷，言其深受皇恩，得以荣退。

7. 祥鳣降伴趋庭鲤：用“鳣”与“鲤”双典。“祥鳣”典出《后汉书·杨震传》，传说杨震父杨宝救黄雀，后有黄衣童子献玉环，并云“我乃王母使者，感君之仁，赐此玉环，且使子孙位三公”。后杨震果为三公，时人谓“三鱣非池中物”，鳣鱼被视为吉兆。“趋庭鲤”用《论语·季氏》“鲤趋而过庭”，指孔鲤接受父教，后喻子弟受教于父，此处借指门生恭敬侍奉。

8. 贺燕飞和出谷莺：贺燕，庆贺之燕，象征吉祥；出谷莺，出自《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷，迁于乔木”，喻人才脱颖而出。此句形容宴会欢愉，新进之才如莺啼婉转。

9. 范蠡舟中无子弟：范蠡助越灭吴后泛舟五湖，未带弟子或后代随行，形容其退隐孤寂。

10. 疏家席上欠门生：疏广、疏受叔侄同为太子太傅，致仕归乡时，公卿设饯，百姓送行，然未闻有门生列席。事见《汉书·疏广传》。此句反衬今日杨仆射门生云集之盛。

以上为【和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作】的注释。

此诗为白居易祝贺杨仆射致仕（退休）而作，描绘了一场由杨郎中、杨侍郎及其门生共同参与的盛大宴会。全诗以典雅的典故和华美的意象，赞颂杨仆射德高望重、门生满堂的荣耀，同时凸显其退隐之日仍受尊崇的非凡地位。诗人通过对比历史人物（如范蠡、疏广）的孤寂退隐，反衬当下盛会之盛况空前，表达对杨氏家族人才济济、师道昌隆的由衷赞叹。情感真挚而不失庄重，语言工丽而富有礼赞之意，是典型的唐代官场赠贺诗佳作。

以上为【和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作】的评析。

本诗结构严谨，对仗工整，属典型的唐代应制赠贺类七律。首联总写杨仆射功业与恩遇，奠定全诗尊崇基调；颔联以“祥鳣”“贺燕”等祥瑞意象，结合“趋庭鲤”“出谷莺”的人文典故，既写宴会祥和之景，又暗喻门生才俊辈出；颈联巧妙转笔，借用范蠡、疏广两位历史人物退隐时的孤寂场景，形成鲜明对比，突出“杨氏门庭”门生满座、师道传承的难得盛况；尾联以“玉树连桃李”作比，将前辈贤者比作玉树，后学比作桃李，形象展现人才济济、薪火相传的景象，“从古无如此会荣”一句直抒胸臆，将赞誉推向高潮。全诗用典密集而自然，情感层层递进，既合礼仪之庄重，又具文学之美感，充分体现了白居易晚年娴熟的酬唱技巧与深厚的儒家人伦情怀。

以上为【和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作】的赏析。

1. 《全唐诗》卷四百四十七录此诗，题下注：“一作令狐楚诗。”说明此诗归属曾有争议，但主流仍归白居易。

2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未收录此诗，或因其属应酬之作，艺术个性稍逊。

3. 《白居易集笺校》（朱金城校注）认为此诗作于大和年间，反映唐代官僚集团致仕仪式与门生网络的社会现实，具有史料价值。

4. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中虽未直接评此诗，但指出白居易此类赠贺诗多“依附时流，酬应成篇”，然“典实精切，对仗工稳”，可见其对此类诗体风格的认可。

5. 《唐代科举与文学》（傅璇琮著）提及此类“门生宴集”诗，反映了中唐以后门生与座主之间密切的人际网络，此诗正是这种社会关系的文学体现。

以上为【和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作】的辑评。