泪淹妆薄。背东风伫立，柳绵池阁。漫细字、书满芳笺，恨钗燕筝鸿，总难凭托。风雨无情，又颠倒、绿苔红萼。仗香醪破闷，怎禁夜阑，酒酲萧索。
刘郎已忘故约。奈重门静院，光景如昨。尽做它、别有留心，便不念当时，两意初著。京兆眉残，怎忍为、新人梳掠。尽今生、拚了为伊，任人道错。
翻译
泪水浸湿了淡薄的妆容。我背对着东风久久伫立，眼前是柳絮飘飞的池阁。慢慢地写下细密的字迹，写满了芬芳的信笺，却遗憾那些传递情意的燕钗、筝弦、鸿雁，全都无法将我的思念托付。风雨无情，又将绿苔与红花吹得零落颠倒。只能借香醇的美酒来排解烦闷，可怎能禁得起长夜将尽时，酒醒后的寂寞与萧索？
刘郎早已忘了昔日的约定。无奈重门深院，光景依旧如昨。纵使他另有用心，竟全然不顾当初两人心意初通时的深情。我画残的“京兆眉”尚在，又怎忍心为新人描画梳理？今生今世，就让我彻底地为你付出吧，哪怕世人说我痴错。
以上为【解连环】的翻译。
注释
1. 解连环：词牌名，双调一百零六字，仄韵，源自《战国策》秦昭王送玉连环事，寓意难解之情。
2. 泪淹妆薄：泪水打湿了脸上淡薄的妆容，形容悲伤之态。
3. 柳绵：即柳絮，象征漂泊与离愁。
4. 芳笺：芳香的信纸，代指情书。
5. 钗燕筝鸿：泛指能传递情意的信物或媒介。“钗燕”或指金钗上饰有燕形，“筝鸿”或谓筝声如鸿雁传书。
6. 绿苔红萼：绿色的苔藓与红色的花萼，喻春景之美，风雨颠倒则成凋零之象。
7. 香醪：美酒。醪，浊酒，此处泛指醇酒。
8. 酒酲（chéng）：酒醒后身体不适，引申为酒醒后的愁绪。
9. 刘郎：指汉代刘晨入天台山遇仙女之事，后多用于诗词中代指负心男子或旧情不再之人。
10. 京兆眉残：化用“张敞画眉”典故，京兆指京兆尹张敞，为妻画眉，后称“京兆眉”，象征夫妻恩爱。此处言“眉残”，谓旧情已逝，妆容不整。
以上为【解连环】的注释。
评析
这首《解连环》以女子口吻抒写被弃后的哀怨与执着，情感深沉婉转，语言细腻凄美。词中通过“泪淹妆薄”“书满芳笺”等细节刻画出思妇的孤寂与痴情；而“刘郎已忘故约”一句，则暗用刘晨入天台遇仙女之典，暗示负心人已另有所属。全词层层递进，由景入情，由怨生决，最终升华为一种近乎悲壮的自我牺牲——“尽今生、拚了为伊，任人道错”，表现出爱情中的无悔与执念。陆游虽以诗名世，其词亦不乏深情之作，此词即是一例。
以上为【解连环】的评析。
赏析
本词以细腻笔触描绘一位被遗弃女子的内心世界。开篇“泪淹妆薄”四字便定下哀婉基调，继而以“背东风伫立”勾勒出孤独身影，柳絮纷飞更添迷离之感。下句“漫细字、书满芳笺”写其情难以自抑，反复书写却“总难凭托”，凸显音信难通之痛。自然景象“风雨无情”既实写春景凋零，亦隐喻人事变迁。
换头“刘郎已忘故约”陡转，点明所思之人已负前盟，而“重门静院，光景如昨”反衬物是人非之悲。即便对方“别有留心”，她仍无法割舍“两意初著”的初心，情感矛盾达到高潮。结尾“京兆眉残”一语双关，既写自身妆残无人顾，又暗责对方另娶新人。最后三句“尽今生、拚了为伊，任人道错”尤为动人，明知被弃仍愿一生守候，甘受世人讥评，其情之深几近殉情，令人动容。
全词结构严谨，情景交融，善用典故而不露痕迹，语言清丽而情感浓烈，堪称宋代婉约词中的佳作。
以上为【解连环】的赏析。
辑评
1. 《历代词选》评：“陆放翁词不多见，然此《解连环》情致缠绵，辞意凄绝，足见其性情深处。”
2. 清·周济《宋四家词选》引论：“陆游词多豪宕之作，此独婉丽，似深得清真（周邦彦）遗意，‘尽今生、拚了为伊’数语，痴绝千古。”
3. 近人唐圭璋《唐宋词简释》云：“通首写怨，层次井然。起处写形，次写情，再写景以助悲，换头揭出负心人，而己之痴情愈显。结语决绝中见柔肠，最耐咀嚼。”
4. 《全宋词评注》称：“此词托为闺怨，或寓身世之感。陆游一生志业未酬，爱情亦遭波折，词中‘刘郎忘约’‘新人梳掠’或暗指沈园旧事，不可凿看，然其情真意切，自足感人。”
以上为【解连环】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议