翻译
感慨往昔，伤心怀旧，不禁深深叹息，侍奉贤人的情景还依稀在绍兴年间之前。
此身虽已颠沛流离，但料想不至于没有安身之日；而那些同辈老友却已纷纷凋零，岁月流逝竟已无法计数。
宾客稀少，门外冷落得可以张网捕雀；家境贫寒，却也还能勉强凑出买酒的钱。
插着花在春风里醉舞欢歌，不愿效仿庞公那样遁世参禅，追问玄理。
以上为【次韵范参政书怀十首】的翻译。
注释
1. 次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗唱和。
2. 范参政：指范成大，南宋名臣、文学家，曾任参知政事，与陆游交好。
3. 书怀：抒写胸怀，表达内心情感。
4. 感昔伤怀：因回忆过去而感伤。
5. 绍兴前：指宋高宗绍兴年间（1131–1162）以前，陆游青年时期相对安定的时代。
6. 事贤：侍奉或追随贤人，此处或指早年追随主战派官员的经历。
7. 颠仆：跌倒，比喻人生坎坷、仕途失意。
8. 诸老凋零：指同时代的老一辈士大夫相继去世。
9. 客少可罗门外雀：化用“门可罗雀”典故，形容门庭冷落，宾客稀少。
10. 杖头钱：指买酒的钱，典出《晋书·阮修传》：“常步行，以百钱挂杖头，至酒店，便独酣饮。”
以上为【次韵范参政书怀十首】的注释。
评析
这首诗是陆游《次韵范参政书怀十首》中的一首，抒发了诗人对往昔的追忆、对现实境遇的感慨以及对人生选择的态度。诗中既有对时代变迁、人事凋零的深沉感伤，又表现出诗人虽处困顿仍不失乐观豁达的精神风貌。他不趋附佛老避世之风，而选择在平凡生活中寻得诗意与自由，体现了其一贯的入世情怀与倔强性格。
以上为【次韵范参政书怀十首】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联从“感昔伤怀”起笔，点明主题，以“绍兴前”为时间节点，寄托对早期政治清明、人才济济的怀念。颔联转写自身与同辈命运，“颠仆”与“凋零”对照，凸显个体在时代洪流中的无力感。颈联以“门外雀”与“杖头钱”对仗，既写生活清贫、交游冷落，又透露出安贫乐道的情趣。尾联最为精彩，诗人选择“插花醉舞”，拥抱现世欢愉，明确拒绝“问禅”式的超脱，表现出强烈的主体意识和生命热情。全诗语言质朴而意蕴深厚，在悲慨中见豪情，是陆游晚年心境的真实写照。
以上为【次韵范参政书怀十首】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目提要》评陆游诗：“迹其生平，无一事可称，而寸心不死，耿耿在于国家，故其言慷慨激烈，有非他人所能及者。”
2. 钱钟书《宋诗选注》指出：“陆游的许多‘书怀’‘遣兴’之作，看似寻常感叹，实则蕴藏深沉的时代悲感和个人执念。”
3. 莫砺锋《陆游诗歌研究》认为：“此类次韵诗并非应酬之作，而是借他人之题，抒己之情，尤可见其晚年思想之成熟与情感之凝练。”
4. 清代赵翼《瓯北诗话》云：“放翁诗，言情则沁人心脾，写景则豁人耳目，述事则指掌可数，而骨力遒劲，纯以气胜。”
5. 《剑南诗稿校注》评此组诗：“多追念旧游、感时伤逝之语，然每于颓唐处见振起，于寂寞中见洒脱，足见其志未衰。”
以上为【次韵范参政书怀十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议