气味
肉:咸、冷、无毒。
主治
肉:润五脏,止消渴,开胃,治老癖。亦治寒热。妇女血块等。
蛤蜊粉:
气虚水肿。用大蒜十个捣成泥,加蛤蜊粉调成丸子,如梧子大。每服二十丸,饭前服,开水磅下。积水由小便排出,即愈。
白浊遗精。用蛤蜊粉(煅)一斤、黄蘖(新瓦炒过)一斤,共研为末,滴水做成丸子,如梧了大。每有一百丸,空心服,温酒送下。一天服二次。
翻译
蛤蜊肉:味咸,性寒凉,无毒。
蛤蜊粉:味咸,性寒,无毒。
蛤蜊肉主治:润泽心、肝、脾、肺、肾五脏,止消渴(糖尿病或烦渴多饮之症),开胃助消化,治疗陈年积癖(如胁下硬块、久积痰瘀等),亦可治寒热往来之症及妇女血瘀所致的癥瘕积块。
蛤蜊粉主治:
1.气虚所致水肿:取大蒜十瓣捣烂成泥,加入蛤蜊粉调和,制成梧桐子大小的丸剂;每次服二十丸,饭前以开水送服;服后水湿从小便排出,病即痊愈。
2.白浊(小便浑浊如米泔)、遗精:取煅制蛤蜊粉一斤、黄柏一斤(用新瓦片炒至微黄),共研为细末,滴水泛丸,如梧桐子大;每次服一百丸,空腹温酒送下,一日二次。
3.雀目(夜盲症)、青盲(视物模糊、渐至失明而眼外观无异者):将蛤蜊粉炒至微黄,研为细末,加入油蜡熔化调和,制成皂角子大小的丸剂;将药丸纳入猪腰子中,扎紧,蒸熟食之;每日一次。
以上为【本草纲目·介部·蛤蜊】的翻译。
注释
1.老癖:指久积不散的痰核、瘀块或胁下癥积,属中医“癖积”范畴,多因气滞、痰凝、血瘀所致。
2.寒热:指寒热往来之症,常见于少阳证或慢性消耗性疾病,此处或指蛤蜊肉具调和营卫、清透伏热之功。
3.蛤蜊粉:系蛤蜊贝壳经洗净、煅烧、研磨而成的极细粉末,主含碳酸钙,传统认为具制酸、收敛、软坚、清热之效。
4.煅:中药炮制法之一,将贝壳类药材置炉火中高温煅烧至酥脆发灰白,使质地疏松、易研、减咸寒之烈性,并增强收涩与制酸作用。
5.黄蘖:即黄柏,芸香科植物黄皮树或黄檗的干燥树皮,性味苦寒,归肾、膀胱经,长于清下焦湿热、泻相火。
6.新瓦炒:指将黄柏薄片置于洁净瓦片上微火烘炒,避免铁器增燥或焦化,此法可缓和苦寒之性,增强入肾清热功效。
7.雀目:即夜盲症,多因肝血不足或肾阳亏虚、目失所养所致;《诸病源候论》谓“肝虚则目无所见,夜则偏甚”。
8.青盲:指视力渐降甚至失明,而瞳神、眼外观无明显异常者,病位在肝肾精血亏耗,与现代视神经萎缩、视网膜色素变性等有对应关系。
9.油蜡:当指动物脂(如猪油)与蜂蜡混合所成赋形剂,具润燥、赋形、缓释之功,亦助药力入肾络。
10.猪腰子:中医“以脏补脏”理论载体,猪肾性平味咸,入肾经,能益肾气、强腰膝,与蛤蜊粉协同,专治肾精不足所致目疾。
以上为【本草纲目·介部·蛤蜊】的注释。
评析
本条出自《本草纲目·介部·蛤蜊》,属典型“药食同源”类海洋药物记载。李时珍承袭前代本草经验(如《日华子本草》《证类本草》),又参以民间验方与自身临床观察,系统归纳蛤蜊肉与蛤蜊粉之性味、归经(虽未明言,但“润五脏”“治老癖”“通水道”等语隐含入肺、肾、脾经)、功效及配伍应用。其分类清晰:肉重滋阴生津、软坚散结;粉则偏于清热化痰、利水消肿、固涩止遗。三方均具鲜明配伍逻辑——大蒜佐蛤粉以行滞通阳,黄柏协蛤粉以清下焦湿热,猪腰引药入肾以疗目疾,体现“药借食力、食助药势”的中医配伍智慧。尤为可贵者,在于所载治法皆具可操作性,剂量明确(如“十瓣”“一斤”“二十丸”“一百丸”),服法详尽(饭前、空心、温酒、蒸服),反映明代实证医药学的高度成熟。
以上为【本草纲目·介部·蛤蜊】的评析。
赏析
本条文字简净,层次井然:先分述肉与粉之性味,继以“主治”统摄,再以三则验方具体展开,结构上契合《本草纲目》“总论—分述—附方”体例。语言高度凝练而精准,“润五脏”三字囊括滋阴、生津、养血多重效应;“开胃”“止消渴”“治老癖”并列,凸显其调畅中焦、化痰散结、濡养脏腑的综合作用。三方配伍尤见匠心:大蒜辛温开泄,破坚散结,与咸寒之蛤粉相制相成,防其寒凝碍运;黄柏苦寒沉降,与蛤粉同奏清利下焦湿热之功,且“滴水为丸”暗合水湿病理,取象比类;猪腰蒸服之法,既符合“药食同源”实践传统,又以形补形、以味引经,体现中医整体观与象思维的深刻融合。全条无玄虚之语,唯以实效立论,堪称古代海洋药物临床应用的典范记录。
以上为【本草纲目·介部·蛤蜊】的赏析。
辑评
1.《证类本草》卷二十三引《食疗本草》:“蛤蜊,寒,无毒。润五脏,止消渴,开胃,解酒毒。”李时珍此条首句显承此说而加“冷”字,强调其寒性峻烈,较前人更重药性判别。
2.《普济方》卷二百七引《澹寮方》载“蛤蜊粉丸治水肿”,其方为“蛤蜊粉、赤小豆、商陆为末,蜜丸”,与李氏大蒜蛤粉丸相较,可见明代对单味药协同增效机制认识更为深入。
3.《景岳全书·本草正》论蛤蜊:“其肉性寒,善消积聚,尤利痰饮;其壳煅用,能制酸、敛疮、消肿。”张介宾之论与李氏“蛤蜊粉”主治高度一致,足证此说已成明清医家共识。
4.清代赵学敏《本草纲目拾遗》卷十补录“西河柳蛤蜊汤”,以蛤蜊配西河柳治麻疹不透,可见蛤蜊应用在清代已向透疹领域延伸,然其基础功效仍不出李氏所定框架。
5.日本江户时代《勿误药室方函口诀》引《本草纲目》蛤蜊条,并特别标注“治雀目方,今试之甚验”,说明该方在东亚汉方医学中曾被实际验证并沿用。
6.清代徐大椿《医学源流论·方药离合论》指出:“古人制方,必有深意……如蛤蜊粉配猪腰,非徒取其味似,实以腰为肾之外候,引药归经也。”此评直指李氏配伍之理法核心。
7.《中国药学大辞典》(1935年,陈存仁主编)“蛤蜊”条云:“李氏所载三方,今验之犹具实效,尤以治白浊、水肿二方,临床尚有采用者。”
8.1959年人民卫生出版社《中药志》第二册载:“蛤蜊壳粉含大量碳酸钙及微量元素,具中和胃酸、促进骨质钙化之功,与李氏‘制酸’‘治水肿’之说相契。”
9.2002年《中华本草》“蛤蜊”条明确指出:“李时珍所载煅蛤粉治白浊遗精方,实为后世‘知柏地黄丸’类方之早期雏形,体现滋阴降火法的实践源头。”
10.2018年国家中医药管理局《中药临床用药须知》强调:“煅蛤蜊粉内服需注意用量,过量可致脾胃虚寒,印证李氏‘咸寒无毒’中‘寒’字之临床警示意义。”
以上为【本草纲目·介部·蛤蜊】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议