本草纲目·草部·细辛

běn cǎo gāng mù cǎo bù xì xīn。

本草纲目 · 草部 · 细辛。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng yì míng xiǎo xīn shǎo xīn qì wèi xīn wēn wú dú。

释名 亦名小辛、少辛 气味 辛、温、无毒。

lǐ míng zhēn shuō xīn wēn néng sàn，

李明珍说：辛、温能散，

suǒ yǐ gè zhǒng fēng hán fēng shī tóu tòng tán yǐn xiōng zhōng dài qì jīng děng zhèng，

所以各种风寒、风湿、头痛、痰饮、胸中带气、惊等症，

kě yòng běn pǐn zhì liáo。

可用本品治疗。

kǒu chuāng hóu bì děng yòng tā，

口疮喉痹等用它，

shì yīn tā néng sàn fú rè。

是因它能散浮热。

xīn néng xiè fèi，

辛能泄肺，

suǒ yǐ fēng hán ké sòu děng zhèng kě yòng tā xīn néng bǔ gān，

所以风寒咳嗽等症可用它；辛能补肝，

suǒ yǐ dǎn qì bù zú jīng yǎn mù děng zhèng kě yòng tā xīn néng rùn zào，

所以胆气不足、惊、眼目等症可用它；辛能润燥，

suǒ yǐ ěr bì biàn sè zhě kě yòng tā。

所以耳闭、便涩者可用它。

zhǔ zhì zhòng fēng tū rán dǎo xià，

主治 中风（突然倒下，

bù xǐng rén shì。

不省人事）。

yòng xì xīn mò chuī rù bí zhōng。

用细辛末吹入鼻中。

xū hán ǒu huì，

虚寒呕哕，

yǐn shí bù xià。

饮食不下。

yòng xì xīn qù yè bàn liǎng dīng xiāng èr qián bàn，

用细辛（去叶）半两、丁香二钱半，

gòng yán wèi mò。

共研为末。

měi fú yī qián，

每服一钱，

shì dì tāng sòng xià。

柿蒂汤送下。

xiǎo ér kè wǔ àn běn bìng zhèng zhuàng shì miàn qīng，

小儿客忤（按：本病症状是：面青，

jīng tòng，

惊痛，

bù néng shuō huà huò jǐng xiàng qiáng yìng，

不能说话；或颈项强硬，

chū xiàn xiǎn xiàng huò zài yè zhōng hū rán jīng tí bù zhǐ。

出现险象；或在夜中忽然惊啼不止）。

yòng xì xīn guì xīn，

用细辛、桂心，

děng fēn wéi mò，

等分为末，

měi fú shǎo xǔ fàng rù xiǎo ér kǒu zhōng。

每服少许放入小儿口中。

kǒu shé shēng chuāng。

口舌生疮。

yòng xì xīn huáng lián，

用细辛、黄连，

děng fēn wéi mò，

等分为末，

chá huàn chù，

搽患处，

shù qù xián zhī。

漱去涎汁。

zhì xiǎo ér kǒu chuāng，

治小儿口疮，

kě yòng cù diào xì xīn mò tiē fū qí shàng。

可用醋调细辛末贴敷脐上。

yá chǐ zhǒng tòng。

牙齿肿痛。

kǒu zhōng kuì làn，

口中溃烂，

yòng xì xīn jiān chéng nóng zhī，

用细辛煎成浓汁，

duō cì shù kǒu，

多次漱口，

rè hán lěng tǔ。

热含冷吐。

bí zhōng xī ròu。

鼻中息肉。

yòng xì xīn mò shí shí chuī rù。

用细辛末时时吹入。

ěr lóng。

耳聋。

yòng xì xīn mò róng zài huáng là zhōng，

用细辛末溶在黄蜡中，

tuán chéng xiǎo wán。

团成小丸。

měi mián guǒ yī wán。

每棉裹一丸。

sāi ěr zhōng。

塞耳中。

cǐ fāng míng cōng ěr wán。

此方名“聪耳丸”。

以上为【本草纲目·草部·细辛】的拼音版。