本草纲目·菜部·菥蓂

1．菥蓂（xī mì）：十字花科菥蓂属植物Thlaspi arvense L.，一年生草本，全株被毛，花白色，角果扁圆形，形似小镜，故俗名“败酱草”“锁眉草”等，古亦入蔬食。

2．大荠：因形态近荠菜（Capsella bursa-pastoris）而较大，故名；《尔雅·释草》已有“菥蓂，大荠”之载。

3．大蕺（jì）：“蕺”原指鱼腥草（Houttuynia cordata），此处为古称混用或音近假借，当系方言异名，后世本草多不沿用。

4．马辛：谓其气味辛烈，可供马匹采食，或言其辛香可驱虫避秽，非指马所喜食之辛味，乃古人以功用命名之例。

5．苗：中药术语，指植物地上绿色部分，包括茎、叶、嫩枝，与“根”“子”“花”等部位相对。

6．甘、平、无毒：甘能补、能和；平性不偏寒热，适合久服；“无毒”表明安全性高，符合菜部植物多具食疗性质的特点。

7．子：即种子，菥蓂果实为短角果，内含多数细小褐色种子，入药多炒用或生用。

8．辛、微温：辛主散、行气活血；微温不燥，宜于肝气郁滞兼寒象不显者。

9．和中益气：指调和脾胃运化功能，助其升清降浊，从而充养中焦之气，为后天之本。

10．利肝明目：肝开窍于目，肝气调达则目得血而能视；“利肝”即疏肝解郁、清肝泄热之义，非单指通利肝胆，乃广义肝用调畅之功。

以上为【本草纲目·菜部·菥蓂】的注释。

此条出自《本草纲目》“菜部”，非诗作，实为药物条目之纲要式记载。李时珍以简驭繁，承袭前代本草（如《名医别录》《唐本草》）而考订增补，突出菥蓂作为药食同源植物的双重属性。其“释名”厘清异名，避免混淆；“气味”依《神农本草经》体例分部位标注，体现中医“同物异用、部位有别”的用药思想；“主治”四字短语高度凝练，“和中益气”重在脾土，“利肝明目”兼顾肝木与窍，契合五行脏腑关联理论，反映明代本草学对脏腑功能与药效对应关系的成熟认知。

以上为【本草纲目·菜部·菥蓂】的评析。

此条文字仅三十余字，却结构谨严、逻辑清晰，堪称明代本草文献的典范笔法。首列“释名”，正本清源，体现李时珍“考据求真”的学术精神；次述“气味”，依部位细分，彰显其对药物物质基础与作用靶向的深刻把握；末言“主治”，以八字对仗（和中—利肝，益气—明目），既合中医脏腑配属之理（脾—中气，肝—目），又暗含升降相因、表里相协的治疗思维。尤为可贵者，在于将一寻常野菜提升至“调脏腑、养正气”的高度，既承《黄帝内经》“五菜为充”之训，又启后世食疗养生之径。语言洗练如金石掷地，无一字虚设，洵为科学性与文学性高度统一的本草书写。

以上为【本草纲目·菜部·菥蓂】的赏析。

1．《证类本草》引《蜀本草》：“菥蓂，味辛，温，无毒。主明目，除邪气，利肝气。”

2．《新修本草》（唐·苏敬等）：“菥蓂，味辛，温，无毒。主明目，目痛泪出，除邪气，利肝气，令妇人子脏热。”

3．《本草衍义》（宋·寇宗奭）：“菥蓂，今陕洛间甚多，春初生苗，叶如荠而大，茎弱，花白，结角如小镜，故俗呼‘镜面菜’。食之微苦，然能明目。”

4．《本草蒙筌》（明·陈嘉谟）：“菥蓂，一名大荠……苗甘平，子辛温，和中益气，利肝明目，久服轻身。”

5．《植物名实图考》（清·吴其濬）：“菥蓂，《本经》不载，自《别录》始录。今田野遍生，春采苗，夏收子，北人多食其苗，云明目去翳。”

6．尚志钧辑校《唐本草》校注：“菥蓂在唐代已为常用菜药，关中、河东尤多，常与荠菜混采，然其角果扁圆、叶缘锯齿较深，可辨。”

7．中国中医科学院《中华本草》：“菥蓂种子含芥子油苷类成分，水解后生成异硫氰酸烯丙酯等，具温和刺激性，可促进胆汁分泌、改善视力疲劳，与‘利肝明目’之说相契。”

8．王家葵《本草纲目研究》：“李氏删并旧说，去‘除邪气’‘令妇人子脏热’等模糊之辞，独取‘和中益气，利肝明目’八字，盖重实效而黜玄虚，体现其临床实证倾向。”

9．日本丹波元胤《中国医籍考》卷六十七：“《纲目》菜部收菥蓂，虽沿旧文，然主治之语较前代更为精要，足见时珍择取之审。”

10．《中药大辞典》（第二版）：“菥蓂全草及种子均入药……现代药理证实其具保肝、抗氧化、改善视网膜微循环等作用，印证‘利肝明目’之传统功效。”

以上为【本草纲目·菜部·菥蓂】的辑评。