翻译
在险峻曲折的道路上艰难前行，每一步都如履薄冰；直到今日回想起来，心中仍感到阵阵寒意。
原来自己本就有一处安身立命之所，三间茅草屋虽简陋，心境却如大海般宽广。
以上为【东窗四首】的翻译。
注释
1. 东窗四首：组诗名，此为其中一首。“东窗”或指诗人居所之窗，象征闲居生活中的静思之所。
2. 九折危途：形容道路极为曲折艰险，典出《汉书·王尊传》：“尊叱其驭曰：‘驱之！’遂历九折之坂。”后常喻仕途坎坷。
3. 寸步艰：极言行走困难，比喻处境艰难。
4. 至今回首尚心寒：回忆往事仍感恐惧，体现诗人对官场倾轧的深刻记忆。
5. 元来自有安身处：原本就有一处可以安心居住的地方，暗指归隐生活。
6. 元：同“原”，本来之意。
7. 茅屋三间：简陋居所，代表清贫的隐居生活。
8. 似海宽：形容内心豁达开阔，虽居陋室而精神自由无羁。
以上为【东窗四首】的注释。
评析
这首诗是陆游晚年退居山阴时所作，题为“东窗四首”之一，表达了诗人历经宦海风波后的深刻感悟。前两句以“九折危途”比喻仕途的艰险，回顾过往充满惊险与忧惧，至今心有余悸。后两句笔锋一转，转向内心的安宁与自足：尽管物质生活简朴，但精神世界开阔自由。这种由外而内的转折，体现了陆游晚年从政治失意到心灵超脱的思想升华，也反映出宋代士大夫“达则兼济天下，穷则独善其身”的人生哲学。
以上为【东窗四首】的评析。
赏析
本诗语言质朴而意境深远，结构上采用先抑后扬的手法。前两句写仕途之险、人心之危，情感沉重，令人感受到诗人多年沉浮宦海的疲惫与痛楚；后两句陡然转折，展现一种返璞归真的生活境界。茅屋虽小，却能容下浩瀚心胸，这正是道家“安时处顺”与儒家“孔颜乐处”的融合体现。陆游一生坚持抗金理想，屡遭排挤，晚年退居故里，虽壮志未酬，却在田园生活中寻得心灵慰藉。此诗正是他精神世界由激愤转向平和的真实写照，具有强烈的个人色彩和时代印记。
以上为【东窗四首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“语极平淡，而感慨深沉，得陶渊明遗意。”
2. 钱钟书《宋诗选注》云：“陆游晚年诗多此类，于愤懑中见旷达，于困顿中得自在，此首尤为典型。”
3. 《历代诗话》引清人赵翼语：“放翁归田诸作，不假雕饰，自然成趣，所谓‘茆屋三间似海宽’，非真有此境者不能道。”
4. 《唐宋诗醇》评：“回首心寒，说得尽宦途滋味；茅屋似海，又写出林下襟怀。两相比照，意味无穷。”
以上为【东窗四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议