翻译
湖边轻烟缭绕，细雾迷蒙，微雨霏霏；垂柳掩映的村落里，人家白日紧闭着门扉。趁着冬日暖阳耕作，田地不远不近，农人劳作其间；傍晚时分，小船载着犁具缓缓归来。
以上为【冬晴与子坦子聿游湖上六首】的翻译。
注释
1. 冬晴：冬天天气放晴，阳光温暖。
2. 子坦、子聿：陆游之子，名子坦（陆子坦）、子聿（陆子聿），常随父出游。
3. 湖上：指绍兴镜湖（鉴湖）一带，陆游晚年居山阴，常游此地。
4. 细霭：细微的云气或水汽。
5. 霏微：形容雨雪或雾气细密迷蒙的样子。
6. 柳下人家：垂柳掩映下的民居。
7. 昼掩扉：白天关闭门户，暗示生活安宁，无需防备。
8. 乘暖：趁着天气暖和的时候。
9. 冬耕：冬季翻土整地，为来年春种做准备，南方部分地区有此习俗。
10. 载犁归：用小船运回农具，反映水乡特色。
以上为【冬晴与子坦子聿游湖上六首】的注释。
评析
这首诗描绘了冬日湖畔田园生活的宁静图景，通过“细霭”“霏微”“昼掩扉”等意象，营造出清幽静谧的氛围。诗人以平实语言刻画农耕生活细节，展现冬晴时节百姓安居乐业之态。全诗意境淡远，情感恬淡，体现了陆游晚年寄情山水、关注民间疾苦之外对日常和平生活的珍视与赞美。虽无激烈抒怀，却在朴素描写中流露出深切的人文关怀和自然之爱。
以上为【冬晴与子坦子聿游湖上六首】的评析。
赏析
此诗为组诗《冬晴与子坦子聿游湖上六首》之一，属典型的山水田园之作。首句“湖边细霭弄霏微”，以“弄”字赋予自然以灵性，写出雾气缭绕、若隐若现之美；次句“柳下人家昼掩扉”，写人家安闲闭户，侧面烘托社会安定、民风淳朴。后两句转入农事描写，“乘暖冬耕”点明时节与农时，“小舟日晚载犁归”则极具画面感，将江南水乡的生产方式生动呈现。全诗结构紧凑，由景及人，由远及近，动静结合，语言简练而意蕴悠长。陆游虽以爱国诗著称，但此类闲适之作亦见其观察入微、情感细腻的一面，展现了他对平凡生活中诗意的敏锐捕捉。
以上为【冬晴与子坦子聿游湖上六首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗钞》评陆游诗：“状物写景，皆从胸中流出，不假雕饰而自然工致。”此诗正体现此特点。
2. 清·赵翼《瓯北诗话》卷六：“放翁古诗以真气胜，即如写景小诗，亦必有实地经历，故语语踏实，不落空言。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》指出：“陆游写农村生活，往往能于平淡中见深情，琐细处含关怀。”
4. 《历代诗话》引吴乔语：“诗贵含蓄，然真情流露，不必尽曲。如放翁‘小舟日晚载犁归’，直写其事而意境自远。”
以上为【冬晴与子坦子聿游湖上六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议