翻译
青蛙的鸣叫不过是出于愤怒，鵩鸟的长啸本来就不是妖异之兆。
独自一人在空山中过夜，又何妨与寂寥为伴呢？
以上为【独坐绝句二首】的翻译。
注释
1. 独坐：独自静坐，此处指诗人独居山中，静夜沉思。
2. 绝句：诗体名，四句为一首，五言或七言，此为五言绝句。
3. 蛙鸣乃是怒：蛙类鸣叫常被视为喧闹，此处说其“怒”，既写其声之激烈，也暗喻世俗纷扰。
4. 鵩（fú）啸：鵩鸟鸣叫。鵩是一种类似猫头鹰的鸟，古时视为不祥之鸟。贾谊曾作《鵩鸟赋》以抒忧愤。
5. 固非妖：本来不是妖异之兆，表达诗人不信迷信、理性达观的态度。
6. 独宿：独自住宿。
7. 空山：空旷寂静的山林，象征远离尘嚣的隐居之所。
8. 何妨：有什么关系，表示不在意。
9. 寂寥：寂寞冷清，此处不仅指环境之静，更指心境之孤。
10. 伴寂寥：以寂寥为伴，体现诗人安于孤独、甘于淡泊的情怀。
以上为【独坐绝句二首】的注释。
评析
此诗是陆游晚年所作的一组绝句之一，表现了诗人独处时的内心世界。全诗语言简练，意境深远，通过自然物象的描写，传达出诗人对孤独的坦然接受与精神上的超脱。蛙声与鵩啸本为自然界寻常之声，世人或视为烦扰或不祥，但诗人却以理性态度看待，认为其本无善恶吉凶之分。后两句直抒胸臆，表现出诗人安于孤寂、不惧清冷的人生态度，体现了其坚贞自守、独立不移的精神品格。
以上为【独坐绝句二首】的评析。
赏析
这首五言绝句虽短，却意蕴丰富。前两句以“蛙鸣”“鵩啸”起兴，看似写景，实则寓理。蛙声扰人，世人多厌；鵩鸟悲鸣，古人视为凶兆，但陆游却以“乃是怒”“固非妖”断之，表明外物本无善恶，吉凶由心所生，体现出其豁达通透的哲思。后两句转入抒情，“独宿空山夜”勾勒出一幅清冷孤高的画面，而“何妨伴寂寥”则笔锋一转，以洒脱之语化解孤寂之感，展现出诗人历经世事后的从容与坚定。全诗结构紧凑，由物及心，由外而内，语言质朴而意味深长，是陆游晚年诗风趋于简淡深远的典型之作。
以上为【独坐绝句二首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》卷六十七引清·钱仲联曰：“此诗以简语写深衷，蛙鵩之辨，见其不惑于俗；独宿之吟，见其自得于心。”
2. 《宋诗精华录》评陆游晚年诗云：“语愈平，意愈厚，如‘独宿空山夜，何妨伴寂寥’，非久于修养者不能道。”
3. 《历代诗话》引清·贺裳《载酒园诗话》：“放翁诗豪气未除，然晚岁渐归冲淡，如此类绝句，有陶渊明之遗意。”
以上为【独坐绝句二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议