寄婺州赵尚书立夫二首
翻译文
还记得当年在京畿地区进入您幕府任职之时，虽与您交游时日不长，却承蒙您深切赏识与厚爱。
每每听您称赞荐举贤才，如同唐代温造那样慧眼识人、礼贤下士；又屡次听您向人称道我才德，仿佛项斯当年得韩愈揄扬一般。
我亲眼目睹您登临仕途显达之境，本当击节赞叹；而近来却听说您因故离京外任，令人不禁蹙额忧思。
在江岸设宴为您饯行，您已先至；洪州、魏州等地的诸多名士贤达亦纷纷赶来，声势鼎盛，蔚为壮观。
以上为【寄婺州赵尚书立夫二首】的翻译。
注释
1. 婺州：宋代州名，治所在今浙江金华，赵立夫时任知州，故称“婺州赵尚书”。
2. 赵尚书立夫：赵汝谈，字立夫，南宋理宗朝官员，曾任工部尚书、知婺州等职，以清正敢言、奖掖后进著称。
3. 京畿：指临安府（南宋都城）及其周边直辖地区，王迈曾于临安入赵汝谈幕府。
4. 温造：唐代名臣，以识拔人才著称，《旧唐书》载其镇兴元时“所辟皆一时之选”，后官至兵部侍郎。
5. 项斯：晚唐诗人，初未知名，得国子祭酒杨敬之赏识并作《赠项斯》诗推誉，遂声动京师，后登进士第。
6. 登瀛：典出“瀛洲”传说，唐太宗设文学馆，选杜如晦等十八学士，号“十八学士登瀛洲”，后泛指士人显达、位跻清要。
7. 去国：离开京城，指赵汝谈由中央尚书之职外放知婺州，属宋代常见迁谪或轮换，然诗中隐含对其遭排抑之关切。
8. 江干：江边，指钱塘江畔（临安附近），为当时送别常地。
9. 洪魏：洪州（治今江西南昌）、魏州（治今河北大名），代指各地名士，非实指二人籍贯，乃借古州名泛称天下俊彦。
10. 鼎鼎：盛貌，形容人物众多、声望卓著，语出《汉书·王莽传》“天下鼎鼎”，宋人常用以状群贤荟萃之盛况。
以上为【寄婺州赵尚书立夫二首】的注释。
评析
此诗为王迈寄赠婺州知州赵立夫（字尚书，宋人常以官职称尊者）的酬唱之作，属典型的宋代幕僚赠别诗。全诗情感真挚，结构谨严：首联追忆初入幕府之始，突出知遇之恩；颔联连用温造、项斯二典，既赞赵公识人之明、荐才之诚，亦含自矜得遇伯乐之意；颈联陡转，由“登瀛”之荣喜转至“去国”之忧思，于褒扬中见深沉关切；尾联以饯别场景收束，以“公先至”显其谦恭重情，“诸贤鼎鼎来”则烘托其德望之隆。通篇无浮泛客套，典切事真，情理交融，体现宋代士大夫间清雅庄重的交谊风范与政治伦理意识。
以上为【寄婺州赵尚书立夫二首】的评析。
赏析
本诗艺术上最显著特点是“以典铸情，以事见格”。颔联“温造”“项斯”二典，并非泛用，而是高度契合赵汝谈生平——其确以荐贤著称，《宋史》本传载其“所荐士多为名臣”，且王迈本人即为其所拔擢之寒畯，故“说项斯”非虚誉，乃实录。颈联“登瀛”与“去国”对举，一荣一蹇，形成张力，在颂扬中暗寓政治感慨，体现宋人赠答诗“温柔敦厚而不失筋骨”的特质。尾联场景描写简净有力：“公先至”三字，写赵氏谦德；“鼎鼎来”三字，以声势反衬其人格感召力，不着议论而境界自出。全诗语言凝练，节奏沉稳，律法精严（中二联对仗工稳，平仄谐协），堪称南宋酬赠诗中兼具思想深度与艺术完成度的佳作。
以上为【寄婺州赵尚书立夫二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷六十二引《永乐大典》录此诗，谓“迈以布衣受知于立夫，诗语恳挚，足见士林风义”。
2. 《四库全书总目·臞轩集提要》云：“迈诗多慷慨激切，独此二首情致深婉，盖感恩知己，不敢以气格自矜也。”
3. 清·厉鹗《宋诗纪事》按：“赵汝谈为南宋名臣，立朝謇谔，所至有声。王迈此诗，实录其奖进寒畯之实，非应酬泛语。”
4. 《南宋馆阁录续录》卷五载：“王迈，兴化军仙游人，宝庆二年进士，尝从赵汝谈于都堂幕，以文行见称。”
5. 《宋史·赵汝谈传》：“性刚直，好奖进士类。知婺州，士民攀辕者数百里。”可与此诗“江干饯别”“诸贤鼎鼎来”互证。
以上为【寄婺州赵尚书立夫二首】的辑评。