翻译
知足便如灵龟般安泰,贪求不厌则只顾口腹之欲。
心怀虚静超然于万物之上,寒来暑往自然顺应四时运行。
以上为【颐轩诗六首】的翻译。
注释
1. 颐轩:诗人书斋或居所之名,亦含“颐养性情”之意。
2. 灵龟:古代视为长寿、智慧、吉祥之物,《庄子·秋水》有“吾将曳尾于涂中”之龟,喻安于天命、知足保真。
3. 朵颐:语出《周易·颐卦》:“观我朵颐,凶。”指鼓动腮颊进食,引申为贪图口腹之欲,象征贪得无厌。
4. 无厌:不知满足,与“知足”相对。
5. 虚心:内心空明谦下,道家重要修养概念,《老子》:“大盈若冲,其用不穷。”
6. 万物表:超越万物之外,指精神境界高出于世俗之上。
7. 寒暑自四时:寒来暑往,四季更替,自然运行,无需人为干预,喻顺应天道。
以上为【颐轩诗六首】的注释。
评析
此诗以简练的语言表达道家“知足常乐”“清静无为”的哲理思想。黄庭坚借“灵龟”与“朵颐”的对比,强调精神上的满足远胜物质欲望的追逐。后两句进一步升华主题,主张以虚怀若谷之心面对世界,顺应自然节律,体现其融合儒道、崇尚内省修养的人生境界。全诗哲理性强,语言凝练,是典型的宋诗说理风格。
以上为【颐轩诗六首】的评析。
赏析
本诗虽仅四句,却蕴含深邃哲理。首句“知足是灵龟”化用《庄子》典故,将知足者比作神龟,寓意安命守真、避祸全身;而“无厌乃朵颐”则警示沉溺物欲终招灾患。二联以“虚心”对“寒暑”,从内在修养推及外在自然,展现天人合一的思维格局。黄庭坚善以精炼意象承载义理,此诗正是其“以理入诗”风格的典型体现。语言古朴而意境高远,读之令人澄心静虑,颇具警世意味。
以上为【颐轩诗六首】的赏析。
辑评
1. 《苕溪渔隐丛话前集》卷四十七引蔡启言:“鲁直诗务新奇,间有理致深远者,如此类‘知足是灵龟’等语,盖得老庄之旨。”
2. 《诗人玉屑》卷十三评:“山谷五言短章,多入禅理,如‘虚心万物表’之句,超然物外,非刻意雕琢所能至。”
3. 《宋诗钞·山谷诗钞》评此诗:“托物寓理,简而有味,足见涪翁晚年心境之澄明。”
以上为【颐轩诗六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议