出西门，眺云间，
挥斤扶木坠虞泉。
信道人，鉴徂川， 思乐暂舍誓不旋。
闵九九，伤牛山， 宿心载违徒昔言。
竞落运，务颓年， 招命侪好相追牵。
酌芳酤，奏繁弦， 惜寸阴，情固然。
信道人，鉴徂川， 思乐暂舍誓不旋。
闵九九，伤牛山， 宿心载违徒昔言。
竞落运，务颓年， 招命侪好相追牵。
酌芳酤，奏繁弦， 惜寸阴，情固然。
注释
眺：眺望。
挥斤：运斤。《庄子·徐无鬼》：“郢人垩慢其鼻端，若蝇翼，使匠石斲之。匠石运斤成风，听而斲之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。”运斤，挥动斧头。后用为发挥高超技艺的典故。
扶木：扶桑。神话中的树名。《山海经·大荒东经》：“大荒之中，有山名曰孽摇頵羝，上有扶木，柱三百里，其叶如芥。”日出处。亦指太阳。
虞泉：亦称“虞渊”。传说为日没处。
道人：道教徒；道士。有极高道德的人。
鉴：照镜。借鉴。
徂川：流水。亦比喻流逝的岁月。亦称‘逝川’。
思乐：思念快乐。
暂舍：暂时舍弃。
不旋：不旋转返回。
九九：由冬至日起，历八十一日，每九天为“一九”，按次序定名为“一九”、“二九”至“九九”。亦指“九九”中最末一个九天。
牛山：山名。在今山东省淄博市。《晏子春秋·谏上十七》：“景公游於牛山，北临其国城而流涕曰：‘若何滂滂去此而死乎？’”后以“牛山叹”、“牛山泪”、“牛山悲”、“牛山下涕”喻为人生短暂而悲叹。
宿心：本来的心意；向来的心愿。
载违：充满违背。承载着违背。且又违背。载，再。又，且。
徒：徒然。
昔言：往昔言论。
竞：竟，终了，完毕。
落运：衰落的命运。
颓年：老年，暮年。犹言衰老之年。
招命：招呼命令。
侪chái好：同辈好友。
追牵：牵手相追随。指同游。
酌：斟酒。饮酒。
芳酤：芳香的清酒。清酤。一夜就熟的酒。
繁弦：繁杂的弦乐声。
寸阴：日影移动一寸的时间，比喻一个非常短的时间。
固然：本来就如此。当然，理应如此。指事物的自然形态。
以上为顺东西门行的注释。
拼音版
shùn dōng xī mén xíng。
顺东西门行。
xiè líng yùn。
谢灵运。
chū xī mén，
出西门，
tiào yún jiān，
眺云间，
huī jīn fú mù zhuì yú quán。
挥斤扶木坠虞泉。
xìn dào rén，
信道人，
jiàn cú chuān，
鉴徂川，
sī lè zàn shě shì bù xuán。
思乐暂舍誓不旋。
mǐn jiǔ jiǔ，
闵九九，
shāng niú shān，
伤牛山，
sù xīn zài wéi tú xī yán。
宿心载违徒昔言。
jìng luò yùn，
竞落运，
wù tuí nián，
务颓年，
zhāo mìng chái hǎo xiāng zhuī qiān。
招命侪好相追牵。
zhuó fāng gū，
酌芳酤，
zòu fán xián，
奏繁弦，
xī cùn yīn，
惜寸阴，
qíng gù rán。
情固然。
。
。
以上为顺东西门行的拼音版。