题李士曹厅壁画度雨云歌

1. 题：题咏，即为某物作诗吟咏。

2. 李士曹：姓李的士曹参军，唐代州府中掌刑狱的属官。

3. 厅：官署中的厅堂。

4. 度雨云：带有降雨征兆或正在行雨的云，亦可理解为穿越雨幕的云。

5. 似出栋梁里：仿佛从房屋的梁柱之间生出，形容壁画位置与形象浑然一体。

6. 如和风雨飞：如同伴随风雨在空中飘动飞翔，极言其生动。

7. 椽曹：指厅中属吏，即士曹手下的办事官员。“掾”为古代官府中佐助官员的通称。

8. 时不敢归：有时不敢返回厅中办公。

9. 谓言：说，传言。

10. 湿人衣：指云气弥漫如真雨，使人衣服被沾湿，实为对画作逼真的夸张形容。

以上为【题李士曹厅壁画度雨云歌】的注释。

这首题画诗通过极富想象力的笔触，描绘了一幅气势磅礴、栩栩如生的“度雨云”壁画。诗人岑参并未直接描绘画作的形色，而是以夸张与拟人手法，将静态的壁画写成动态的自然奇观，使观者产生身临其境之感。诗中“似出栋梁里”写云之来源，赋予画面空间纵深；“如和风雨飞”则强化其动感与气势。末二句更进一步，借“掾曹不敢归”的错觉，突出画作逼真到令人误以为真雨降临，巧妙地从侧面烘托出画工之精妙。全诗短小精悍，虚实相生，是唐代题画诗中的佳作。

以上为【题李士曹厅壁画度雨云歌】的评析。

此诗虽仅四句，却层次分明，意趣盎然。首句“似出栋梁里”从空间角度切入，将壁画与建筑融为一体，使云不再是平面图像，而是自建筑内部奔涌而出的生命体。次句“如和风雨飞”转入动态描写，借助风雨的意象增强云的气势，营造出雷霆万钧的氛围。后两句笔锋一转，由景入事，引入“掾曹不敢归”的轶事性描写，以人物的心理反应反衬画作的逼真程度，这种“侧面烘托”法较之直述更为高明。整首诗运用通感与夸张，将视觉艺术转化为充满张力的文学想象，体现了岑参作为边塞诗人特有的雄奇气魄与浪漫情怀。同时，也反映出唐代绘画技艺的高度发展，以及文人对艺术表现力的敏锐感知。

以上为【题李士曹厅壁画度雨云歌】的赏析。

1. 《全唐诗》卷一九八收录此诗，题为《题李士曹厅壁画度雨云》，未附评语。

2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未选此诗。

3. 近人俞陛云《诗境浅说》未提及此篇。

4. 当代学者刘开扬《岑参诗集校注》评：“此诗设色奇警，借人事映衬画境，构思新颖。”

5. 《唐人选唐诗新编》（傅璇琮编）未收录此诗。

6. 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）未收入此诗条目。

7. 学术论文中对此诗专题研究较少，多作为岑参题画诗代表之一被简要引用。

8. 《中国历代题画诗选注》（陈祥耀等编）收此诗，并评：“以虚写实，妙在似与不似之间。”

9. 《汉语大词典》“度雨云”条未引此诗为书证。

10. 目前可见文献中，无宋元明清诗话对此诗的直接评论记录。

以上为【题李士曹厅壁画度雨云歌】的辑评。