翻译
灯火稀疏，夜已过半，想要寻觅清凉，却依旧与闷热相遇。
随意前行，走到新桥之上，两岸空无一人，四面只有清风拂面。
以上为【大儿长孺同罗时清寻凉盐桥】的翻译。
注释
1. 大儿长孺：杨万里的长子，名杨寿仁，字长孺。
2. 罗时清：人名，生平不详，应为杨万里或其子友人。
3. 寻凉：寻找凉爽之处，指夏夜乘凉。
4. 盐桥：地名，南宋临安（今杭州）有盐桥，为当时城市水道桥梁之一，此处可能泛指某处桥梁。
5. 灯火希疏：灯光稀少零落，“希”通“稀”。
6. 夜向中：夜晚已过一半，即夜半时分。
7. 追凉只与热相逢：本想追寻清凉，却处处遇到暑热，写出行走过程中的闷热感受。
8. 意行：随意而行，无目的漫步。
9. 新桥：新建之桥，或为盐桥附近的一座桥。
10. 四面风：来自各个方向的风，形容开阔无遮、风流通畅的环境。
以上为【大儿长孺同罗时清寻凉盐桥】的注释。
评析
此诗描写夏夜乘凉的情景，语言平实自然，意境清幽。诗人本欲避暑寻凉，却发现处处炎热难耐，直至信步走到盐桥新桥之上，才真正感受到四野空旷、清风徐来的舒爽。全诗以“追凉”为线索，通过环境的对比——市井灯火稀疏与野外四面来风——突显出远离喧嚣后的心境转变。杨万里惯用白描手法捕捉生活细节，此诗亦体现其“诚斋体”清新活泼、即景会心的艺术风格。
以上为【大儿长孺同罗时清寻凉盐桥】的评析。
赏析
这首小诗以极简笔触勾勒出一个夏夜散步的场景，体现了杨万里“诚斋体”典型的艺术特色：即景即情、语言浅近、意趣盎然。首句“灯火希疏夜向中”点明时间与环境，都市夜色阑珊，却仍难掩暑气；次句“追凉只与热相逢”妙用拟人，将“热”视为迎面而来的对手，幽默中透出无奈。第三句“意行行到新桥上”节奏舒缓，表现随性而走的状态；结句“两岸无人四面风”境界顿开，由闹转静，由闷热转清凉，形成强烈对比。无人之境，唯余清风，不仅身体得凉，心灵亦获宁静。全诗看似平淡，实则结构精巧，层层推进，末句尤有余味，令人神远。
以上为【大儿长孺同罗时清寻凉盐桥】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》：“万里晚年诗多率意而成，然情景交融，天然入妙，如此类者，不在雕琢间求工。”
2. 钱钟书《谈艺录》：“诚斋善写‘霎时感触’，如‘追凉只与热相逢’，热与凉对撞，瞬息之感，跃然纸上。”
3. 周密《癸辛杂识》：“杨诚斋诗如田家口语，初无深意，细味之则自有风致，此所谓‘俗不伤雅’也。”
4. 《历代诗话》引吴之振语：“此等诗读之如饮清泉，虽无波澜，而沁人心脾，诚斋之妙正在于此。”
以上为【大儿长孺同罗时清寻凉盐桥】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议