翻译
城外与城中积雪半融，春意初现；远处的山峰依然如玉般洁白巍峨。池塘上的冰面刚刚裂开细缝，才如发丝一般，便已有鸳鸯悠然游过来了。
以上为【郡圃残雪三首】的翻译。
注释
1. 郡圃：指地方官府园林，此或为诗人任内所居之地的园景。
2. 残雪：尚未完全融化的积雪，点明时节为冬末春初。
3. 城外城中：泛指城乡之间，说明雪景遍布，但融化程度不同。
4. 雪半开：积雪部分融化，呈现半融状态，暗示气温回升。
5. 远峰：远处的山峦。
6. 玉崔嵬：形容山峰积雪覆盖，洁白高耸如玉。崔嵬，高峻貌。
7. 池冰绽处：池塘冰面开始破裂融化。
8. 才如线：冰裂仅如细线，极言春寒料峭、初融之态。
9. 鸳鸯：水鸟名，常成双出现，象征爱情与生机，此处更突出春意萌动。
10. 浮过来：缓缓游来，动作轻盈，衬托环境静谧而富有生机。
以上为【郡圃残雪三首】的注释。
评析
这首诗描绘了早春时节残雪未消、万物复苏的景象。诗人以细腻的笔触捕捉自然变化的瞬间，通过“雪半开”“冰绽处才如线”等细节，表现冬去春来的微妙过渡。远山依旧晶莹，近处却已生机萌动，尤其“便有鸳鸯浮过来”一句，生动传神，展现出生命对春讯的敏锐感知，透露出诗人对自然之美的深切体察与欣喜之情。
以上为【郡圃残雪三首】的评析。
赏析
杨万里作为“中兴四大诗人”之一，尤擅写景抒情，此诗体现了其“诚斋体”清新自然、观察入微的艺术风格。全诗四句皆写景，却层次分明：前两句写远景，城中雪融，远山仍白，空间感强烈；后两句转写近景，冰裂细如线，鸳鸯即至，时间节奏紧凑，凸显春之迅捷。尤其“便有”二字，写出自然界对节气变化的敏感反应，暗含惊喜之意。语言平实而意趣盎然，不事雕琢却意境全出，充分展现杨万里善于从日常景物中发现诗意的才华。
以上为【郡圃残雪三首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集钞》评杨万里诗：“触景生情，信手拈来，皆成妙谛。”此诗正可见其即景会心之功。
2. 钱钟书《谈艺录》称：“诚斋善写‘活法’，于细微处见精神。”本诗冰裂鸳鸯之景，正是“活法”的典型体现。
3. 周汝昌《杨万里选集序》云：“其诗如摄影快镜，摄取自然一瞬之态。”此诗“才如线”与“浮过来”之衔接，恰如镜头推移，动静相宜。
以上为【郡圃残雪三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议