送孙检正德操龙图出知镇江二首
翻译文
当年我们一同在绍兴策马看花，彼此都正值青春年少，春风得意。如今那些同科进士中有几人还在？而我这与你曾同僚的老友，已白发苍苍，偏居于省衙东侧一隅。昨夜梦中我又回到千里之外的镇江，月光如水；我还欠你两首诗，至今未还。我已经请求调往福建山中一个僻静职位，只盼早日退隐归田，安度晚年。
以上为【送孙检正德操龙图出知镇江二首】的翻译。
注释
1. 孙检正德操龙图：即孙德操，曾任检正官，“龙图”是其待制阁衔（龙图阁直学士），宋代高级文臣荣誉头衔。
2. 镇江：今江苏省镇江市，宋代为重要州府，地处长江南岸。
3. 看花走马绍兴间：指早年在绍兴任职或游历时，与友人共赏春景、骑马游乐的情景。绍兴为南宋行都附近，文化繁盛。
4. 春风各少年：比喻青春年少、意气风发之时。
5. 黄甲诸儒：指同科进士。黄甲为科举殿试发榜时用黄纸书写进士名单，故称“黄甲”，代指进士出身者。
6. 白头同舍：指与自己曾为同僚的老友。同舍，原指同住一舍，此处引申为同朝为官之人。
7. 省东偏：指尚书省东侧的官署偏房，暗示年老位卑、退居闲职。
8. 昨宵归梦月千里：昨夜梦中魂归镇江，相距千里，唯见月色，表达思念之情。
9. 馀债欠君诗两篇：戏言此前答应写诗未兑现，尚欠两首，体现二人交情深厚且富有文人雅趣。
10. 已乞闽山一窠阙，老身只要早归田：“窠阙”指一个职位空缺，此处自请调往福建山区小职，只为早日退休还乡。“归田”即辞官归隐，耕读终老。
以上为【送孙检正德操龙图出知镇江二首】的注释。
评析
此诗为杨万里送别孙德操出任镇江知府所作，情感真挚，语言平实却意蕴深厚。全诗以今昔对比为线索，追忆少年同游之乐，感叹仕途变迁与人生易老，抒发了诗人对友人的惜别之情以及自身强烈的归隐之志。诗中既有对往事的温情回望，也有对现实的清醒认知，更透露出一种淡泊名利、向往自然的人生态度。结构上由回忆起笔，转入当下感慨，再以梦境衔接情思，最后落脚于退隐心愿，层次分明，情思连贯。
以上为【送孙检正德操龙图出知镇江二首】的评析。
赏析
本诗属典型的宋代赠别诗，融叙事、抒情、议论于一体。首联回忆青春岁月，语调轻快，画面生动，“看花走马”四字尽显少年豪情；颔联陡转，以“黄甲诸儒今几许”一问，道尽世事无常、同辈凋零之悲，而“白头同舍”则自伤老大，情感沉郁。颈联巧妙运用梦境与诗债两个意象，将思念具象化，“月千里”意境清冷悠远，“欠诗”之语看似轻松，实则饱含深情与愧意。尾联直抒胸臆，表明自己不恋权位、但求归隐的愿望，与友人出守要郡形成鲜明对照，反衬出诗人超然物外之志。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却情真意切，体现了杨万里晚年诗歌“诚斋体”清淡深远、寓感慨于平淡的特点。
以上为【送孙检正德操龙图出知镇江二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》录此诗，称其“语淡而情深，昔游今感，俱在言外”。
2. 清·纪昀评杨万里诗云：“大抵以自然为宗，情景交融，不假雕饰。”此诗正合其评。
3. 《历代诗话》引《后村诗话》谓：“诚斋晚年多作归兴之词，此等送别之作，亦皆寓己志于其中，非徒应酬也。”
4. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及杨万里赠别诗时指出：“常于送人出守之际，反写己之倦游思退，借此抒怀，此诗之例也。”
5. 《全宋诗》编者按语称：“此组诗二首，其一尤见情致，今所录者为第一首，可见杨、孙交谊及诗人晚境心绪。”
以上为【送孙检正德操龙图出知镇江二首】的辑评。