翻译
春天拂晓时分，云雾缭绕山峦，树木隐现于烟霭之中；夏日炎炎之际，山壑间风雨交加，林木随风摇曳。
江边的楼阁上，明月映照着寂静的夜晚；溪畔的小桥被积雪覆盖，寒气浸透了行人的衣襟。
以上为【观祝孝友画卷为赋六言一绝復以其句为题作五言四咏其一】的翻译。
注释
1 春晓：春天的清晨，点明时节与时间，营造朦胧清新的氛围。
2 云山烟树：云雾缭绕的山与被烟霭笼罩的树木，形容山色迷蒙之景。
3 炎天：暑夏时节，与“春晓”形成季节对照。
4 雨壑风林：山谷中下雨，树林里刮风，描绘夏日山野的动态景象。
5 江阁：临江而建的楼阁，是观景之所，亦象征文人雅士的栖居境界。
6 月临静夜：明月高悬于宁静的夜晚，突出清寂澄澈的意境。
7 溪桥：溪流上的小桥，常见于山水画中，具诗意象征。
8 雪拥寒襟：积雪围堵道路，寒气侵袭衣襟，既写实又寓孤高清冷之情。
9 六言一绝：指原作为一首六言绝句，此处所引为其中一句扩展而成的五言诗。
10 祝孝友：宋代画家，生平不详，朱熹观其画卷有感而赋诗。
【辑评】
1 《朱子大全》中收录此诗，列为题画之作，体现朱熹“即物穷理”的审美取向。
2 清代学者张伯行评朱熹诗：“不事华藻，而气象浑成，得风人之遗。”可为此类题画诗之注脚。
3 《宋诗钞》称朱熹“诗多寓理于景，以理驭情”，此诗虽未直言义理，然四时更替、动静相生之间，自有宇宙节律之思。
4 《历代题画诗选》录此诗，评曰：“以四时分咏入笔，结构精严，画意诗情两相融浃。”
5 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“朱熹题画诗往往借景抒怀，于静观中见天理流行。”此诗正体现此种风格。
以上为【观祝孝友画卷为赋六言一绝復以其句为题作五言四咏其一】的注释。
评析
此诗为朱熹观祝孝友画卷后所作，以六言绝句起兴，再以其句为题创作五言四咏，本篇为其一。全诗通过四季典型景物的铺陈——春之云山、夏之雨林、秋之江月、冬之雪桥——勾勒出一幅跨越时空的山水长卷，既是对画境的再现，亦融入诗人对自然与哲理的体悟。语言凝练，意境清幽，体现了宋人“格物致知”精神在诗歌中的渗透，将外在景物与内心静观融为一体。
以上为【观祝孝友画卷为赋六言一绝復以其句为题作五言四咏其一】的评析。
辑评
1 《朱子大全》中收录此诗，列为题画之作，体现朱熹“即物穷理”的审美取向。
2 清代学者张伯行评朱熹诗：“不事华藻，而气象浑成，得风人之遗。”可为此类题画诗之注脚。
3 《宋诗钞》称朱熹“诗多寓理于景，以理驭情”，此诗虽未直言义理，然四时更替、动静相生之间，自有宇宙节律之思。
4 《历代题画诗选》录此诗，评曰：“以四时分咏入笔，结构精严，画意诗情两相融浃。”
5 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“朱熹题画诗往往借景抒怀，于静观中见天理流行。”此诗正体现此种风格。
以上为【观祝孝友画卷为赋六言一绝復以其句为题作五言四咏其一】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议