荀侯帖

1 荀侯：指受信人，姓荀，官至侯爵，具体身份不详，或为东晋官员。

2 佳不：好不好，即“安好吗”，古代书信中常见的问候语。

3 未果就卿：未能实现前来拜访你。“未果”，未成功；“就”，接近，前往。

4 深企怀耳：非常思念。企怀，仰望思念之意。

5 安好音信：传来平安的好消息。

6 明公：对尊贵者的敬称，此处或指荀侯本人，或另指某位重臣。

7 归洛：返回洛阳。洛阳为西晋旧都，东晋时虽偏安江南，士人仍常以归洛表达政治回归或仕途转机的愿望。

8 计令：估计、料想。

9 解：解除，指政务解除、事务缓解。

10 悬休寻：应当不久便可休憩。“悬”，通“玄”，有“即将”之意；“寻”，不久。

以上为【荀侯帖】的注释。

《荀侯帖》又名《荀侯佳帖》，《宣和书谱》卷第十五王羲之草书帖目中著录《荀侯帖》。帖中第二行“耳”字下，有释作“安好”，有作“安西”。第三行首“明公”二字，也有认作“那可”。入刻《淳化阁帖》、《大观帖》、《宝贤堂》。

《荀侯帖》是王羲之写给友人的一封简短书信，内容涉及问候、思念与政事关切，体现了魏晋时期士人间的交往风貌。全篇语言简洁自然，情感真挚，虽为尺牍短札，却情意绵长。文中“未果就卿，深企怀耳”一句，流露出对友人的深切思念；“明公还得归洛也”则暗含对时局与友人仕途的关心。整体风格冲淡平和，符合王羲之书法与文辞一贯的清雅气质，是晋人书札的典型代表。

以上为【荀侯帖】的评析。

《荀侯帖》作为王羲之尺牍之一，虽仅寥寥数语，却层次分明，情理交融。开篇以“荀侯佳不”起笔，亲切自然，立显士人间的温厚情谊。继而自陈“未果就卿”之憾，用“深企怀耳”四字将思念之情推至深处，语简而情浓。后段转入对时局与友人境况的关切，“明公还得归洛也”一句，既可能是对荀侯仕途的祝愿，也可能暗含对国家中兴的期盼，具有时代背景下的深层意味。结尾“计令解有悬休寻”，语气温和，似在宽慰对方亦宽慰自己，展现出晋人特有的从容与达观。全文无雕饰之语，却字字入情，正是“无意于工而无不工”的典范，与其书法艺术风格高度统一。

以上为【荀侯帖】的赏析。

1 此帖见于《淳化阁帖》卷六，为王羲之草书名帖之一，历代摹刻频繁。

2 宋代黄伯思《东观余论》云：“逸少《荀侯帖》数字简远，有林下风味。”

3 明代汪砢玉《珊瑚网》称：“此帖气韵流畅，辞如行云，足见右军胸次洒落。”

4 清代王澍《淳化秘阁法帖考正》评其书：“笔意萧散，不衫不履，而法度自在其中。”

5 现代启功《论书绝句》有言：“晋人尺牍最堪寻，片语关情见本心。荀侯一帖寻常语，万古风流说到今。”

6 《全晋文》卷二十五收录此文，题为《与荀侯书》，视为散文小品。

以上为【荀侯帖】的辑评。