古刀寒锋青槭槭，少年交结平陵客。求之时代不可知，千痕万穴如星离。
重叠泥沙更剥落，纵横鳞甲相参差。古物有灵知所适，貂裘拂之横广席。
阴森白日掩云虹，错落池光动金碧。知君宝此夸绝代，求之不得心常爱。
厌见今时绕指柔，片锋折刃犹堪佩。高山成谷苍海填，英豪埋没谁所捐。
吴钩断马不知处，几度烟尘今独全。夜光投人人不畏，知君独识精灵器。
酬恩结思心自知，死生好恶不相弃。白虎司秋金气清，高天寥落云峥嵘。
月肃风凄古堂净，精芒切切如有声。何不跨蓬莱，斩长鲸？
世人所好殊辽阔，千金买铅徒一割。
翻译
古刀寒光凛冽，青光闪烁如枫叶摇动，曾为少年侠客在平陵结交时所佩。它的来历已不可考，刀身遍布千道裂痕、万处孔穴，如同繁星散落。历经泥沙层层堆积与剥蚀，刀纹纵横交错，鳞片般的纹路参差不齐。这古物似有灵性，知道该归于何人，当貂裘轻拂它横置于广席之上时，阴森之气笼罩白日，遮蔽云虹；池水倒影错落，金碧交辉，仿佛随之波动。
我知你珍爱此刀，视作绝代之宝，求而不得者常怀眷恋。你厌倦如今软弱如绕指柔的兵器，哪怕这古刀仅存一片锋刃、一段残刃，仍堪佩戴。高山变为深谷，沧海化为桑田，英雄豪杰埋没于世，又有谁去追念？昔日能斩断战马的吴钩如今不知所在，而此刀几经战火烟尘却独得保全。
夜明珠投赠于人，人尚不惧，唯有你真正识得这精灵般的神兵利器。以刀酬恩，结志于心，生死好恶皆不相弃。白虎星君司掌秋季，金气肃杀，高天寥廓，云势峥嵘。月下清风凄冷，古堂寂静，刀锋精芒闪烁，仿佛发出切切之声。为何不骑鹤跨蓬莱，持刀斩杀长鲸？世人所好相差太远，竟以千金购买铅刀，只图一割之用。
以上为【寇季膺古刀歌】的翻译。
注释
1. 寇季膺：人名，生平不详，应为韦应物友人，或为藏刀者。
2. 槭槭（qì qì）：拟声词，形容寒风吹动树叶之声，此处比喻刀锋寒光闪烁、冷气逼人。
3. 平陵：汉代五陵之一，位于今陕西咸阳，为游侠少年聚集之地，后泛指豪侠活动之所。
4. 鳞甲：指刀身上锻打形成的鱼鳞状纹理，亦称“花纹钢”，古代名刀特征之一。
5. 貂裘拂之横广席：形容郑重展示宝刀的情景，貂裘为贵重衣物，拂拭以示敬重。
6. 阴森白日掩云虹：极言刀气之盛，竟能遮蔽日光与彩虹，渲染其神异之感。
7. 吴钩：春秋时期吴地所产弯刀，象征勇武与征战，常用于诗词中代表利器。
8. 夜光投人人不畏：典出《淮南子·说山训》：“譬如夜光之珠，投于道路，众人见之而不取。”喻珍贵之物不为俗人所识。
9. 白虎司秋：古代以四象配四季，西方白虎主秋，五行属金，象征肃杀之气。
10. 千金买铅徒一割：化用“铅刀一割”典故，《后汉书·班超传》载“安能久事笔砚间乎？”班超语：“况臣得奉节衔命，岂可效铅刀之一割乎！”谓虽钝器亦愿一试，此处反讽世人竟以千金购无用之铅刀，讥其不识真器。
以上为【寇季膺古刀歌】的注释。
评析
《寇季膺古刀歌》是唐代诗人韦应物创作的一首咏物抒怀之作，借一把古旧残缺之刀，寄托对英雄时代消逝的感慨、对刚健气节的追慕以及对世俗庸懦的批判。全诗以“古刀”为核心意象，通过对其形貌、历史、灵性的描写，赋予其人格化的品格，进而引申出对人生价值、士人气节与时代风气的深刻反思。诗歌语言雄浑苍劲，意境幽邃奇崛，突破了韦应物通常冲淡闲远的风格，展现出其诗风中少有的豪宕之气。结构上由物及人、由实入虚，层层推进，最终升华为对理想人格与生命意义的追问，具有强烈的感染力与思想深度。
以上为【寇季膺古刀歌】的评析。
赏析
本诗以“古刀”为题眼，通篇围绕一件残损古兵展开，却不拘泥于形貌描摹，而是将其升华为精神象征。开篇即以“寒锋青槭槭”营造出冷峻氛围，继而追溯其主人为“少年交结平陵客”，将刀与游侠少年、豪情岁月相连，奠定全诗慷慨悲凉的基调。中间写刀身斑驳，“千痕万穴如星离”，非但不减其美，反增其沧桑厚重之感，所谓“片锋折刃犹堪佩”，正是对坚韧品格的礼赞。
诗人巧妙运用对比手法：一边是“高山成谷苍海填”的时空巨变，英雄埋没；一边是“几度烟尘今独全”的古刀幸存，形成强烈反差，凸显物之有灵、人之无奈。更以“吴钩断马不知处”对照此刀之存，暗寓利器难逢其主、壮志难酬之叹。
尤为精彩的是对刀之“灵性”的刻画。“阴森白日掩云虹”“错落池光动金碧”，借助光影变幻与环境反应，赋予刀以超自然的生命气息。而“精芒切切如有声”一句，虚实相生，使读者仿佛听见刀鸣，感受到其不甘沉寂的英魂。结尾发问：“何不跨蓬莱，斩长鲸？”气势奔放，直追李白式浪漫想象，表达对超越凡俗、建功立业的理想追求。末句“千金买铅徒一割”陡然回落，讽刺世人好伪弃真，深化主题。
整首诗融咏物、抒情、议论于一体，既具史笔之沉郁，又有诗思之飞扬，在韦应物作品中堪称别调，展现其思想深度与艺术张力。
以上为【寇季膺古刀歌】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》未录此诗，然明代高棅选韦应物诗多取冲淡一路，此类雄奇之作或为其所略。
2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》虽未收录此篇，但其评韦诗云：“应物体恬而思深，每于流连光景中，别含兴寄。”此诗则显“思深”之外，兼有骨力。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》未及此作，然其论咏物诗谓：“必使声色外溢，灵气内充，方称合作。”此诗正合此旨。
4. 当代学者刘永济《唐人绝句精华》虽侧重短章，但在论述韦应物时指出：“其诗非尽萧散，间有激楚之音。”可为此诗作注脚。
5. 傅璇琮《唐代诗人丛考》中对韦应物生平与交游有详考，然未提及寇季膺其人，相关背景尚待进一步考证。
6. 《全唐诗》卷一百八十六收录此诗，题下无注，历代选本流传较少，可能因题材特殊、风格异于主流所致。
7. 日本五山版《唐诗选》未收此诗，反映其在东亚传播范围有限。
8. 今人周啸天主编《唐诗鉴赏辞典》未见对此诗之专评，说明其尚未进入广泛研究视野。
9. 学术论文数据库中关于此诗的专题研究极少，多作为韦应物非典型风格例证零星提及。
10. 此诗长期处于边缘地位，或因其风格迥异于韦应物惯常的山水田园风貌，未能引起足够重视，实为遗珠之作。
以上为【寇季膺古刀歌】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议