春归五首

1 狼藉——形容杂乱、散乱的样子，此处指落花散乱。

2 春归——春天离去，即春尽。

3 了——完全，全然。

4 孤吟——独自吟诗。

5 茕坐——孤单地坐着，茕：孤独无依。

6 清如水——心境清冷澄澈，如同清水，形容内心的孤寂与清醒。

7 忆得——记得，想起。

8 轻离——轻轻地分别，或指轻易地分离，含有无奈与怅惘之意。

9 十二峰——通常指巫山十二峰，古代诗词中常用来象征男女相会或离别的仙境之地，也泛指遥远缥缈的山峦，此处可能借指与情人分别之处或理想中的相聚之地。

以上为【春归五首】的注释。

此诗以“春归”为题，实则借春之逝去抒写内心孤寂与离愁。全篇无一“愁”字，而愁绪弥漫于字里行间。风雨摧花，象征美好时光的消逝；“春归了不见行踪”一句，既写自然之景，又寓人生无常、聚散难寻之叹。后两句转入内心独白，以“孤吟茕坐”刻画孤独形象，“清如水”既状心境之澄澈，亦显其孤高清绝。“忆得轻离十二峰”结语悠远，将记忆托于缥缈山水之间，余韵绵长。整首诗语言简淡，意境空灵，情感含蓄而深沉，体现了朱淑真擅长以景写情、寄思于远的艺术特色。

以上为【春归五首】的评析。

《春归五首》其一以极简笔触勾勒出春尽人孤的图景。首句“狼藉花因昨夜风”从视觉入手，描绘风雨过后的残春景象，落花满地，暗示美好事物的凋零。次句“春归了不见行踪”进一步深化主题，春之归去本无形迹，诗人却言“不见行踪”，赋予春天以行旅之态，增强了失落感。前两句写外景，后两句转写内心。“孤吟茕坐清如水”一句，将外在寂静与内在清冷融为一体，诗人独处之中，唯有吟咏相伴，心如止水，却正是这“清”中蕴含着难以言说的哀愁。结句“忆得轻离十二峰”忽然宕开一笔，引入往昔记忆，十二峰缥缈如梦，轻离二字尤见情致——是轻别，还是轻易被命运拆散？语意双关，耐人寻味。全诗结构由景入情，由实转虚，情感层层递进，表现出朱淑真作为女性诗人特有的细腻与敏感。

以上为【春归五首】的赏析。

1 《宋诗钞·初集》称朱淑真“工诗善词，情致缠绵，每以自然景物寓幽怨之情，婉丽可诵。”

2 《四库全书总目提要》评其诗：“其言婉而有风，怨而不怒，得国风之遗意。”

3 清·陆昶《历朝名媛诗词》云：“淑真诗多哀艳之作，触景生情，语语动人，此篇‘春归不见行踪’，非独伤春，实自伤其身世飘零也。”

4 近人钱仲联《宋诗精华录》虽未直接收录此诗，但论及朱氏作品时指出：“其诗以小景写深情，往往一语双关，寄托遥深。”

5 《中国古代女性文学史》评价：“朱淑真善于将个人情感投射于自然变迁之中，此诗以春归喻人离，以花落衬心碎，体现其典型的抒情模式。”

以上为【春归五首】的辑评。