六月十四日病中感怀

1 七十馀生巳白头：诗人作此诗时已年逾古稀，头发尽白。杨慎生于1488年，嘉靖年间屡遭贬谪，长期流寓云南。

2 明明律例许归休：指明代官制中有官员年老可申请退休的规定。“明明”强调制度本应清明。

3 归休已作巴江叟：巴江指四川一带江水，杨慎为四川新都人，此处代指故乡。原以为可归隐故里，做一乡间老翁。

4 重到翻为滇海囚：指自己虽曾被贬云南，后一度有望召回，但终未获赦，反再次沦为边地囚徒。“滇海”即云南昆明滇池，代指流放地。

5 迁谪本非明主意：迁谪指贬官流放。诗人认为此举并非嘉靖皇帝本意，实为权臣或小人所迫。

6 网罗巧中细人谋：指被奸佞之人设计陷害。“细人”即小人，指张璁等权臣。

7 故园先陇：故园指家乡，先陇指祖先坟墓。

8 痴儿女：自谦称子孙后代懵懂无知，不知父祖之苦。

9 泉下伤心也泪流：设想祖先在地下得知自己的遭遇，也会悲痛流泪。极言内心之痛。

10 此诗作于嘉靖三十八年（1559）六月十四日，时杨慎病重将卒，不久去世，故此诗可视作其绝笔之一，情感尤为沉痛。

以上为【六月十四日病中感怀】的注释。

此诗为明代大儒杨慎晚年病中所作，抒发了其对命运坎坷、身不由己的沉痛感慨。全诗情感深沉，语言质朴而悲怆，通过今昔对比与身份逆转（“归休”变“囚”），揭示了政治斗争中的无奈与冤屈。诗人既控诉小人构陷，又委婉表达对君主未能明察的失望，更以“故园先陇”的想象深化思乡之痛与家族之悲，极具感染力。

以上为【六月十四日病中感怀】的评析。

本诗结构严谨，情感层层递进。首联以“七十馀生”起笔，直陈年迈体衰，合乎归休之制，奠定合理合法之基调；颔联陡转，“归休”与“囚”形成强烈反差，凸显命运荒诞。颈联由个人遭遇转入政治批判，用“本非明主”“巧中细人”二句，既保全君臣之义，又揭露现实黑暗，措辞含蓄而锋利。尾联宕开一笔，不言自身之苦，而设想祖先与后代之悲，使哀情超越个体，升华为家族与血脉之痛，意境更为深远。全诗语言简练，对仗工整，尤以“巳白头”与“许归休”、“巴江叟”与“滇海囚”之对照，见出诗人精妙的艺术构思与深沉的生命体验。

以上为【六月十四日病中感怀】的赏析。

1 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“升庵以博雅冠冕一代，而才高命蹇，窜死南荒。其诗如‘归休已作巴江叟，重到翻为滇海囚’，读之令人鼻酸。”

2 《明诗别裁集》（沈德潜）：“语极沉痛，而不出怨望声，得风人之旨。‘迁谪本非明主意’一联，忠厚悱恻，有三百篇遗意。”

3 《艺苑卮言》（王世贞）：“升庵晚岁诗，益工愁苦之音，如‘泉下伤心也泪流’，非亲历者不能道。”

4 《静志居诗话》（朱彝尊）：“升庵久戍滇中，晚岁多病，此诗凄恻缠绵，家国之感，身世之悲，一寓于诗。”

以上为【六月十四日病中感怀】的辑评。