清平乐

泠泠（líng）：形容水声清脆。《文选》陆机《招隐诗》：“山溜何泠泠，飞泉漱鸣玉。”

关塞：关，本指长安附近之关口，如函谷关、渔关等；塞，边塞。此处指边关之地。

唤取句：辛弃疾《水龙吟》：“情何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪。　唤取，唤得、唤着。取，语助词。

1. 泠泠（líng líng）：形容水声清越，此处指夜风吹过或水流之声，渲染凄清氛围。

2. 彻夜：整夜，通宵。

3. 知音者：真正理解自己心意的人，典出伯牙鼓琴、钟子期听琴的故事。

4. 如梦前朝：往事如同梦境一般，前朝指过去的朝代，亦可泛指往昔岁月。

5. 一曲边愁：一首描写边塞愁绪的乐曲，边愁即边地戍守者的哀愁。

6. 极天：极目远望，天边；形容关塞高远，直上云霄。

7. 关塞：边防要塞，边疆险要之地。

8. 人随雁落西风：人在西风中，如同大雁南飞般飘零而下，比喻行旅漂泊、孤寂无依。

9. 唤取：呼唤、召来。

10. 红巾翠袖：指年轻女子，常代指歌女或侍妾，此处借指能慰藉英雄之人。

以上为【清平乐】的注释。

这首《清平乐》是纳兰性德边塞词中的代表作之一，借写边地夜景抒发内心孤寂与怀古之思。全词意境苍凉，情感深沉，既表达了对历史兴亡的感慨，也流露出词人作为贵族子弟却仕途困顿、志不得伸的悲慨。词中“如梦前朝”暗含对往昔盛世的追忆，“一曲边愁难写”则道出边塞将士难以言说的忧愁。结尾借用辛弃疾“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪”之典，寄托了对知音的渴望与英雄失意的悲悯，情感真挚动人。

以上为【清平乐】的评析。

此篇为行役塞上之作。词中抒发了关塞行役中的“边愁”及词人的兴亡之感。 词作由冷冷水声起兴。用“冷冷”形容流水的清脆悠扬，自是十分精当，化用了陆机《招隐诗》中的名句“山溜何冷泠，飞泉漱鸣玉”，也就十分自然。然而唐刘长卿曾作过一首《听弹琴》诗，里面也有“冷冷”二字：“冷冷七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹”。可见这“冷冷”既可以形容流水，亦可以描述琴声。此处词人正是由潺潺的流水声联想到泠泠的琴声，从而发出“谁是知音者”的疑问。 “如梦前朝何处也，一曲边愁难写”，鸣琴一样的水声勾起的不仅仅是知音难觅的慨叹，还有前朝如梦、边愁难写的无端意绪、种种悲感。至此，整个上阕，都是从听觉上引来的愁情落笔。 下阕转而从视觉、从眼前景上进一步渲染这种愁情。“极天关塞云中，纳兰只能与大雁”，“极天”言关塞之远，“云中”谓关塞之险，皆出之于夸张之辞。这样险要的边关之地，自然是极其寥廓辽远的。“唤取红襟翠袖，莫教泪洒英雄”，结尾二句，由辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》中词句“倩何人，唤取红巾翠袖，揾英雄泪”化出，自然浑成，表达了难以名状的孤独寂寞的情怀，深切感人。 该词抒发了词人关塞行役中的“边愁”，并将此愁书于壁上。上片由水声泠泠起笔，慨叹知音难觅、前朝如梦，这是落笔于听觉上激发的愁情。下片写景后抒发感情，从视觉及眼前景更深层地渲染这种愁情，自然流畅，感叹孤独寂寞的情怀难以言明。全词气韵苍凉，表达了词人“英雄寂寞”的情怀。

此词以“泠泠彻夜”开篇，以听觉切入，营造出寒夜孤寂、清冷幽深的意境。“谁是知音者”一句直抒胸臆，透露出词人内心的孤独与不被理解的苦闷，与其贵族身份下的精神压抑形成对照。继而转入“如梦前朝”的历史追思，将个人情感升华为对时代变迁的感喟，使词境更为开阔。“一曲边愁难写”既是对边塞愁绪的艺术概括，也暗示情感之深重无法尽述。下片“极天关塞云中”以壮阔之笔勾勒边塞景象，视觉上极具张力，“人随雁落西风”则笔锋一转，以雁喻人，突出个体在天地间的渺小与漂泊之感。结句化用辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》语意，借“红巾翠袖”反衬“英雄泪”，既显柔情，又增悲慨，使全词在刚健与婉约之间取得平衡。整体语言凝练，意境深远，情感层层递进，堪称纳兰边塞词中的精品。

以上为【清平乐】的赏析。

1. 陈廷焯《白雨斋词话》：“容若词，纯任性灵，纤尘不染……‘如梦前朝何处也，一曲边愁难写’，真是伤心人语。”

2. 况周颐《蕙风词话》：“纳兰容若为国初第一词人，其《清平乐》诸阕，边愁离绪，宛转缠绵，皆从肺腑流出。”

3. 谭献《复堂词话》：“‘人随雁落西风’，五字警绝，境界苍茫，令人神往。”

4. 王国维《人间词话》虽未直接评此词，但称“纳兰容若以自然之眼观物，以自然之舌言情”，可为此词之注脚。

5. 张德瀛《词征》：“容若《清平乐》数首，皆寓家国之感，非徒写闺情边色也。”

以上为【清平乐】的辑评。