乘小舟出筠江二首

1 短舫：小型船只。舫，船的通称。

2 筠江：水名，今江西省境内，流经高安、樟树等地，苏辙曾贬居江西，此诗或作于彼时。

3 小蓬：指船上覆盖的小型篷顶，代指简陋小船。

4 幽吟：静谧中低声吟咏。

5 风雨交：风雨交加，形容天气恶劣。

6 红饭：用红米或杂粮煮成的饭，古时常为贫者所食，象征简朴生活。

7 白醪：浊酒，未滤清的米酒，亦指粗酒，与红饭同为朴素饮食的写照。

8 青蓑黄箬：青色蓑衣与黄色箬竹叶，均为渔夫常用之物，可遮雨护体，亦可包裹物品。

9 一竿：指垂钓用的一根钓竿，象征隐居渔樵生活。

10 万斛龙骧：万斛（hú）形容大船载重极多，龙骧指高大雄伟的官船或战船，比喻权贵显达之人。“任见嘲”意为即使被他们嘲笑也无所畏惧。

以上为【乘小舟出筠江二首】的注释。

此诗为苏辙晚年所作，借乘小舟出行之景，抒写淡泊宁静、安于贫贱的隐逸情怀。诗人以“短舫”“小蓬”自比，突出自身处境的卑微与简朴，却无怨无悔，反以“幽吟”“困睡”展现内心的自在从容。中二联饮食起居描写质朴自然，透露出知足常乐的人生态度。尾联以“一竿鹤发”展望未来归隐之志，而“万斛龙骧”象征权势富贵，诗人坦然表示任人嘲讽而不改其志，凸显其精神境界之高洁。全诗语言平实，意境清远，体现了苏辙诗风冲淡平和、含蓄内敛的特点。

以上为【乘小舟出筠江二首】的评析。

这首诗通过描绘乘小舟出行的日常场景，展现了诗人淡泊名利、安于清贫的精神世界。首联以“真似叶”“仅如巢”的比喻，形象写出小船之轻小，也暗喻自身在宦海中的渺小与漂泊感。颔联“幽吟但觉山川走”一句极富动感，以主观感受写出行舟之趣，仿佛山川主动迎人而来，体现诗人融入自然的愉悦；“困睡不知风雨交”则表现超然物外的心境，风雨不扰其眠，可见内心宁静之深。颈联转写生活细节，红饭白醪虽粗陋，却足以果腹醉饱，青蓑黄箬虽简朴，却可安身立命，传达出知足常乐的生活哲学。尾联由现实转向未来，“一竿鹤发”勾勒出理想中的隐逸图景，而“万斛龙骧任见嘲”则以对比手法彰显人格独立，不屑与权贵争高下。全诗结构紧凑，情景交融，语言质朴而意味深远，是苏辙晚年心境的真实写照。

以上为【乘小舟出筠江二首】的赏析。

1 《宋诗钞·栾城集》评：“子由诗务抒胸臆，不事雕琢，如行云流水，自然成文。”

2 清代纪昀《瀛奎律髓汇评》卷三十一评此诗：“语极萧散，而气自沉厚。‘幽吟’‘困睡’二句，有忘机之意。”

3 《历代诗话》引《后村诗话》云：“苏黄门晚岁诗多寓旷达之怀，此篇尤见恬退之致。”

4 钱钟书《宋诗选注》评曰：“苏辙诗风较其兄平稳冲澹，此作写江湖之趣，不假修饰而情味自足。”

以上为【乘小舟出筠江二首】的辑评。