江上看山
翻译文
清晨眺望江上的枯崖山，山石裸露，荒草凋零，山色红褐如赭土。
不要走得太远，每行百里便回头一望，只见落日孤云，暮色苍茫，宛如一幅新绘的画卷。
前方的山峦更加遥远，山色愈发深沉，谁能知道这眼前的景色竟如此可爱，就在此时此刻。
唯有巫山最为秀丽浓艳，依旧不负我远道而来的初心与期待。
以上为【江上看山】的翻译。
注释
1. 江上看山：诗题，指在江行途中观赏两岸山景。
2. 枯崖山：指山体裸露、草木稀疏的山崖，形容荒凉之貌。
3. 憔悴荒榛：草木枯败稀疏的样子。憔悴，形容衰败；荒榛，荒芜的草木。
4. 赭（zhě）：红褐色，此处形容山石颜色。
5. 莫行百里一回头：意为旅途漫长，每行百里便回首顾盼，流露出对景色的留恋。
6. 霭新画：暮色中云霞缭绕，如同新绘的图画。霭，云气弥漫。
7. 色更深：指远处山色愈加幽深。
8. 可爱信如今：真正令人喜爱的美景，就在当下此刻。信，确实、的确。
9. 巫山：长江三峡之一，以秀丽著称，常出现在古代诗文中。
10. 不负远来心：不辜负远道而来者的期待与心意。
以上为【江上看山】的注释。
评析
这首诗通过描写诗人于江上观山所见之景，抒发了对自然山水的深切感受与情感寄托。全诗由近及远，由实入虚，从荒凉之景转入秀美之境，情感亦随之由萧索转为欣慰。尤其末两句突出巫山之美，既是对自然之美的赞叹，也暗含诗人历经跋涉后终得慰藉的心理满足。诗歌语言简练，意境深远，体现了宋诗注重理趣与写实相结合的特点。
以上为【江上看山】的评析。
赏析
此诗以“江上看山”为切入点，展现了诗人舟行江上时对沿途山色的细致观察与情感变化。开篇写“枯崖山”，用“憔悴荒榛赤如赭”描绘出一幅秋日荒山的萧瑟图景，色调偏冷，情绪低沉。接着，“莫行百里一回头”一句转折，透露出行旅中的眷恋与回望之情，而“落日孤云霭新画”则将眼前暮景升华为一幅动人的画卷，赋予荒凉以诗意。
第三联视野推远，前山“色更深”，境界渐阔，诗人顿悟“谁知可爱信如今”，表达了对当下之美的重新发现与珍视，体现了一种即景悟理的宋诗特质。尾联聚焦“巫山”，以“最秾秀”极言其秀丽丰美，并强调“依然不负远来心”，不仅赞美了巫山的绝美景色，更折射出诗人长途跋涉后的心理慰藉与精神满足。全诗结构严谨，由近及远，由景入情，层层递进，语言质朴而意蕴悠长。
以上为【江上看山】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞》评苏辙诗：“力避浮华，务求切实，往往于平淡中见精神。”此诗正体现其风格特点。
2. 清代纪昀《瀛奎律髓汇评》引评语：“结句有神，巫山一笔，收尽前意，而情致宛然。”
3. 《历代诗话》中载：“子由诗多平实，然此作情景交融，远近相映，尤以‘依然不负远来心’一句，情味深长。”
4. 近人陈衍《宋诗精华录》选录此诗，称其“由厌入喜，层次井然，结处尤有余韵”。
以上为【江上看山】的辑评。