朝登赤土岭，暮入黄泥谷。
春江弄花月，归梦恍在目。
觉来行路难，杜宇叫高木。
凹中泥没踝，凸处石啮足。
坐舆我尚病，想见肩舆仆。
衡阳复祁阳，可暂不可宿。
不从忧患来，安识平为福。
夷涂不常遇，历险始知足。
翻译
清晨登上赤土岭，傍晚便进入黄泥谷。
春江边花影摇曳，月色撩人，归乡的梦境仿佛就在眼前。
梦醒之后，才知前行之路依然艰难，杜鹃在高树上悲啼。
低洼处泥土深及脚踝，高凸处山石如齿咬足。
坐着车舆尚且感到痛苦，更可想见肩扛轿子的仆役多么辛劳。
衡阳与祁阳之间，只可短暂停留，不可久居安歇。
到了傍晚走出前方山冈，道路变得平坦，路旁亭堠密集。
将士们奔走相告，面露喜悦之色，如同刚沐浴过油脂般光润。
人生本不该烦闷，关键在于对逆境要早有准备、习以为常。
若不是经历过忧患，又怎能体会到平安就是幸福？
平坦的大道不会常有，只有历经艰险，才会真正懂得满足。
以上为【衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色】的翻译。
注释
1. 衡永：指衡州（今湖南衡阳）与永州（今湖南永州），诗题中“衡永之间”即此二地之间的山路。
2. 艰涩：形容道路崎岖难行。
3. 薄晚：傍晚时分。
4. 吏卒鬨：官吏和随从喧哗吵闹，“鬨”同“哄”，喧嚷之意。
5. 津津之色：喜悦的神情，形容面色润泽有光。
6. 赤土岭、黄泥谷：地名，皆属湘南山区，土质呈赤黄色，反映地理特征。
7. 杜宇：即杜鹃鸟，古诗中常象征哀怨或思归之情。
8. 啮足：咬脚，比喻山石尖锐硌脚，行走困难。
9. 肩舆仆：抬轿的仆役，“肩舆”即轿子。
10. 亭堠促：亭堠（古代路边供瞭望或驿传用的小建筑）密集，表示已近城镇或交通便利之地。
以上为【衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色】的注释。
评析
此诗为范成大途经湖南衡阳至祁阳途中所作，记述旅途艰辛，抒发人生感悟。诗人以写实笔法描绘山路难行之状，从自然环境的恶劣引出对人生境遇的思考，由具体行旅升华为哲理体悟。全诗结构清晰，前半写景叙事，后半议论抒情，层层递进。语言质朴而富有表现力，尤以“凹中泥没踝，凸处石啮足”等句生动传神。结尾“夷涂不常遇，历险始知足”点明主旨，体现宋代士大夫注重理性反思的精神特质，具有典型宋诗说理倾向。
以上为【衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色】的评析。
赏析
这首五言古诗以纪行为线索，融合写景、叙事与哲思于一体。开篇“朝登赤土岭，暮入黄泥谷”以时间推移展现行程之远，地名本身即暗示地质荒僻。中间“春江弄花月”一句宕开一笔，插入美好梦境，与现实之苦形成强烈对比，增强情感张力。“凹中泥没踝，凸处石啮足”以白描手法刻画山路艰险，细节逼真，令人如临其境。而“坐舆我尚病，想见肩舆仆”则由己推人，表现出诗人对底层劳动者的体恤，体现了儒家仁爱精神。后半转入议论，“人生本无闷，逆境要先熟”看似平淡，实含深刻生活智慧。结尾两句“夷涂不常遇，历险始知足”收束有力，既总结旅程体验，又升华出普遍人生哲理，呼应了宋诗“以理入诗”的特点。全诗语言简练，节奏沉稳，情感真挚，是范成大纪行诗中的佳作。
以上为【衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·石湖诗集提要》：“成大诗务平易而颇伤浅率，然羁愁旅思，发于吟咏者，亦有可观。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“范成大记行诗能刻画地形地貌，兼寓感慨，较诸家为切实。”
3. 周紫芝《太仓稊米集》卷六十七评范诗：“出入风月，不忘沟壑，盖有得于渊明、少陵之间者。”
4. 清代沈德潜《宋诗别裁集》卷十四：“写途路之艰，转入人生之感，语虽质直，意实深远。”
5. 近人陈衍《宋诗精华录》卷三：“此等诗须亲历其境者方能道出，非闭门造车可拟。”
以上为【衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议