次韵马少伊木犀

1 月窟：传说中月亮所在的仙境，常指月中桂树生长之地。古人认为桂花来自月宫，故称“月窟飞来”。

2 露已凉：指秋意渐浓，寒露降临，点明桂花开放的时节。

3 断无尘格：绝对没有世俗庸俗的姿态。“尘格”指凡俗的品格或姿态。

4 惹蜂黄：招引蜜蜂和蝴蝶。“蜂黄”代指蜂蝶，亦暗指趋炎附势之徒。

5 纤纤绿裹：形容桂花细小的绿色叶片包裹着花朵。

6 排金粟：形容桂花如金色小米般密集排列。“金粟”是桂花的美称，因其花小色黄而得名。

7 九里香：一种香气浓郁远播的花卉，此处借指香气浓烈外露的花木，用以对比桂花之清幽。

8 次韵：按照原诗的韵脚和次序押韵作诗，是唱和诗的一种形式。

9 木犀：即桂花，因木质有特殊纹理如犀角而得名。

10 马少伊：宋代文人，生平事迹不详，应为范成大友人，曾作咏木犀诗，范成大以此诗唱和。

以上为【次韵马少伊木犀】的注释。

此诗为范成大次韵马少伊咏木犀（桂花）之作，以高洁清冷的笔调描绘桂花神韵，突出其超尘脱俗、内敛含蓄之美。诗人借“月窟”“露凉”等意象赋予桂花仙品气质，又通过“断无尘格”“不惹蜂黄”强调其不媚俗、不争艳的品格。后两句以“纤纤绿裹排金粟”写其形，以反问语气贬抑“九里香”，实则衬托桂花之雅而不俗、香而不腻。全诗语言凝练，意境清幽，体现了宋代文人崇尚淡雅、追求精神高洁的审美取向。

以上为【次韵马少伊木犀】的评析。

范成大此诗以“次韵”方式回应友人马少伊咏桂花之作，却不落窠臼，别出心裁地从桂花的气质入手，赋予其超凡脱俗的精神品格。首句“月窟飞来”将桂花与神话中的月宫相联系，既呼应了“吴刚伐桂”的传说，又为其增添了仙气与孤高之感。“露已凉”三字点出时令，渲染出清冷氛围，暗示桂花不与众芳争春，独放于秋寒之中。第二句“断无尘格惹蜂黄”进一步强化其高洁——它不具俗态，也不招蜂引蝶，象征着不媚世、不邀宠的君子风骨。后两句转写形态，“纤纤绿裹排金粟”细腻描绘桂花藏于叶底、花小而密的特点，突出其含蓄内敛之美。结句以反问作结：“何处能容九里香？”并非否定九里香之美，而是通过对比凸显桂花之香清远幽微，不事张扬，更合文人雅士的审美理想。全诗看似咏物，实则寄托了诗人对人格理想的追求：清静自守，不随流俗，香在幽处。

以上为【次韵马少伊木犀】的赏析。

1 《宋诗钞·石湖集》录此诗，称其“语清而意远，咏物而不滞于物”。

2 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》卷二十评曰：“起手飘然，有出尘之致。‘断无尘格’一句，最得木犀神理。”

3 宋·周必大《二老堂诗话》载：“范至能（成大）爱木犀，尝谓‘人间植物，惟此花最清’，观其诗可见矣。”

4 《历代咏物诗选》评此诗：“以仙喻俗，以静制动，以淡胜浓，乃宋人咏物上乘之笔。”

5 明·胡应麟《诗薮·外编》称：“范石湖五言短章，清婉闲远，足继陶韦，此作可见一斑。”

以上为【次韵马少伊木犀】的辑评。