元夕泊舟霅川

1 莲炬：莲花形的灯烛，此处指元宵节所燃的花灯。

2 月自圆：指元夕恰逢月圆之夜，也寓天地自然运行不因人事而改。

3 人情草草：形容世人情绪浮泛、行为匆忙。

4 竞华年：争相追逐繁华热闹的时光，特指元宵佳节的喧闹习俗。

5 霅川：即霅溪，水名，在今浙江湖州一带，流经城西，又称西苕溪。

6 旗亭：市楼，酒肆或集市中的高亭，古代常为市井娱乐之所，此处或指有鼓乐演奏之处。

7 鼓：指节庆时的鼓乐，象征市井喧闹之声。

8 钟声：寺院晚课或夜半敲钟之声，代表清寂幽远的出世之音。

9 客船：诗人所乘之舟，点明羁旅身份。

10 一夜：强调时间短暂却印象深刻，突出记忆中的诗意瞬间。

以上为【元夕泊舟霅川】的注释。

范成大此诗写于元夕（正月十五上元节）泊舟霅川之时，借节日景象抒发羁旅之思与人情冷暖之感。诗中以“莲炬”点明元宵灯火，“月自圆”既写实景，又暗含天道恒常、人事易迁之意。“人情草草竞华年”一句，笔锋微转，对世俗追逐浮华提出淡淡讽喻。末两句以声音入景——旗亭鼓声与寺庙钟声共达客船，视听交融，意境空灵，凸显诗人孤舟独处、静观尘世的超然心境。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了范成大晚年诗歌清幽隽永的风格。

以上为【元夕泊舟霅川】的评析。

本诗结构精巧，由外景而内情，层层递进。首句“莲炬光中月自圆”以视觉开篇，灯火与明月交相辉映，营造出元宵之夜的祥和氛围。然而第二句陡然转折：“人情草草竞华年”，将热闹表象与人心浮躁并置，形成张力。前两句一静一动，一自然一人事，已见诗人超脱之态。后两句转听觉描写，“旗亭鼓”代表尘世欢腾，“钟声”象征佛门清净，二者皆能“到客船”，但意味迥异：鼓声是主动闯入，钟声则似悄然降临，更契合诗人孤寂心境。尤其“能共”二字，写出两种声音在空间上的交汇，也在精神层面形成对照——世间之乐与方外之静同达耳畔，而诗人独取其静。全诗无一字言愁，却于声光交错间透出淡淡的孤寂与哲思，体现出宋诗“理趣”与“意境”融合之美。

以上为【元夕泊舟霅川】的赏析。

1 《宋诗钞·石湖集》录此诗，称“语淡而味长，晚岁触景寄怀之作也”。

2 清·纪昀评范成大诗“格调清远，尤善写羁愁，如‘最怜一夜旗亭鼓，能共钟声到客船’，情景交融，不着痕迹”。（见《瀛奎律髓汇评》引）

3 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但在论述范成大晚年作品时指出：“其行役诸作，往往于轻描淡写中寓身世之感，如泊霅川诸绝句，声色俱静，而余韵悠然。”

4 《历代诗话》中提及“钟声入夜船”为常见意象，然此诗以“共”字串联鼓与钟，翻出新意，可谓“旧景新写，别具机杼”。

以上为【元夕泊舟霅川】的辑评。