先生曰：“人之本体，常常是寂然不动的，常常是感而遂通的。
‘未应不是先，已应不是后’。”
‘未应不是先，已应不是后’。”
翻译
先生说：“人心的本体，常常是寂然不动的，常常是在有感之后才通悟感应的。‘未应不是先，已应不是后’。”
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十三的翻译。
拼音版
chuán xí lù juǎn xià mén rén huáng yǐ fāng lù shí sān。
传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十三。
wáng shǒu rén。
王守仁。
xiān shēng yuē rén zhī běn tǐ，
先生曰：“人之本体，
cháng cháng shì jì rán bù dòng de，
常常是寂然不动的，
cháng cháng shì gǎn ér suì tōng de。
常常是感而遂通的。
wèi yīng bú shì xiān，
‘未应不是先，
yǐ yīng bú shì hòu。
已应不是后’。
。
”。
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十三的拼音版。