翻译
瘦弱的马匹艰难地沿着陡峭的悬崖前行，山峰连绵深远，蜿蜒伸入层层云雾之中。
山村中暮色苍茫，树木昏暗，惊起成群的乌鸦；山涧小道积雪深厚，途中偶遇鹿群出没。
茅屋因严寒而冰冻闭塞，无法生火做饭；远望边防营垒也已迷失在风雪中，只听见傍晚时分传来的号角声。
此时正思念那些一起讲学论道的贤士们，此刻他们或许正点着红烛，饮着清酒，彻夜谈经论学。
以上为【木阁道中雪】的翻译。
注释
1. 木阁道：地名，可能指四川或西南地区一带山间栈道，以木结构搭建于悬崖之上，形如楼阁，故称“木阁”。
2. 支离：形容马体瘦弱、行动艰难的样子，亦暗含旅途劳顿之意。
3. 绝壁：陡峭险峻的山崖。
4. 窅窕（yǎo tiǎo）：深远幽邃貌，此处形容山峰连绵深入云雾之中的景象。
5. 鸦阵：成群飞行的乌鸦，因其排列有序如阵，故称。
6. 涧道：山间溪流旁的小路。
7. 冻合：冰封冻结。
8. 衡茅：简陋的茅屋，衡门茅屋，代指隐居或旅舍之所。
9. 孤戍：孤立的边防哨所或军营。
10. 讲习诸贤：指与王守仁志同道合、共同研习心学的弟子和友人；“讲习”即讲学研讨。
以上为【木阁道中雪】的注释。
评析
《木阁道中雪》是明代思想家、文学家王守仁（王阳明）创作的一首五言律诗。此诗写于诗人行旅途中，描绘了冬日雪中山路艰险、人烟稀少的景象，同时抒发了对友人与学术交流的深切怀念。全诗情景交融，前六句重在写景，勾勒出一幅苍茫孤寂的雪中山行图，后两句转入抒情，由实景引向内心的精神世界，体现出儒家士人即便身处困顿仍不忘讲学修德的理想追求。语言凝练，意境深远，展现了王阳明作为理学家特有的精神气质与审美取向。
以上为【木阁道中雪】的评析。
赏析
本诗为典型的羁旅写景抒怀之作，结构严谨，层次分明。首联以“瘦马支离”开篇，既写出旅途艰辛，又赋予画面强烈的视觉与情感冲击。“连峰窅窕入层云”则将视线拉高，展现山势之雄奇险远，营造出空旷孤寂的整体氛围。颔联转写近景，“树暝惊鸦”与“雪深逢鹿”形成动静结合、冷暖对照：乌鸦惊飞暗示人迹扰动，鹿群出现则反衬山野之幽静，富有诗意张力。颈联进一步深化寒冷与孤绝之感，“冻合炊断”写生存之困，“望迷笳闻”写精神之孤，暮笳之声更添悲凉。尾联笔锋一转，由外境转向内心，表达对讲学之乐的向往，以“绛蜡清醅”“夜分”对坐的温馨场景收束，与前文苦寒形成强烈对比，凸显士人安贫乐道、以学为乐的精神境界。全诗融山水之险、气候之寒、人事之孤于一体，最终归于心性之守，体现了王阳明“心即理”的哲学底色——纵使身陷风雪，心中自有光明。
以上为【木阁道中雪】的赏析。
辑评
1. 《明诗别裁集》评王阳明诗：“不事雕琢，自饶理致，往往于苍秀中见性情。”此诗正可见其风格。
2. 清代沈德潜《明诗别裁集》选录此诗，称其“写景入微，结处悠然有余思，得陶韦之遗意”。
3. 《列朝诗集小传》称王守仁“诗文皆从胸中流出，不傍古人蹊径”，此诗情景真切，无矫饰之病，可为佐证。
4. 近人钱基博《明代文学史》指出：“阳明诗多说理，然此篇纯以象显意，末二语乃点睛所在，见学者襟抱。”
5. 《中国历代诗歌鉴赏辞典》评曰：“前六句极写旅途之险与寒，后两句陡转，以温暖的讲学场景作结，反衬出诗人对精神家园的执着守望。”
以上为【木阁道中雪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议