念奴娇 · 赋梅花和傅岩叟香月堂两梅

念奴娇：词牌名，又名《百字令》、《酹江月》、《大江东去》、《壶中天》、《湘月》。宋·王灼《碧鸡漫志·卷五·〈念奴娇〉》：「《念奴娇》，元微之《连昌宫词》云：『初过寒食一百六，店舍无烟宫树绿。夜半月高弦索鸣，贺老琵琶定场屋。力士传呼觅念奴，念奴潜伴诸郎宿。须臾觅得又连催，特敕街中许然烛。春娇满眼泪红绡，掠削云鬓旋装束。飞上九天歌一声，二十五郎吹管逐。』自注云：『念奴，天宝中名倡，善歌。每岁楼下酺宴，累日之后，万众喧隘，严安之、韦黄裳辈辟易不能禁，众乐为之罢奏。明皇遣高力士大呼楼上曰：「欲遗念奴唱歌，邠（Bīn）二十五郎吹小管逐，看人能听否？」未尝不悄然奉诏，其为当时所重也如此。然而明皇不欲夺侠游之盛，未尝置在宫禁。或岁幸汤泉，时巡东洛，有司潜遣从行而已。又明皇尝于上阳宫夜后按新翻一曲，属明夕正月十五日，潜游灯下，忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲，大骇之。明日密遣捕捉笛者，诘验之，自云：「其夕窃于天津桥玩月，闻宫中度曲，遂于桥柱上插谱记之，臣即长安少年善笛者李谟也。」明皇异而遣之。』《开元天宝遗事》云：『念奴有色，善歌，宫伎中第一。帝尝曰：「此女眼色媚人。」又云：「念奴每执板当席，声出朝霞之上。」』今大石调《念奴娇》，世以为天宝间所制曲，予固疑之。然唐中叶渐有今体慢曲子，而近世有填《连昌宫词》入此曲者。后复转此曲入『道调宫』，又转入『高宫大石调』。」曲名本此。宋曲入「大石调」，复转入「道调宫」，又转入「高宫大石调」。此调音节高抗，英雄豪杰之士多喜用之。宋·俞文豹《吹剑录》称：「学士（苏轼）词，须关西大汉，铜琵琶，铁绰板，唱《大江东去》。」亦其音节有然也。兹以《东坡乐府》为准，「凭高远眺」一阕为定格，「大江东去」为变格。一百字，前后阕各四仄韵。其用以抒写豪壮感情者，宜用入声韵部。另有平韵一格。 「和傅岩叟香月堂两梅」：四卷本丙集作「赋梅花」。 傅岩叟：宋·陈文蔚《陈克斋文集·卷十·傅讲书生祠记》：「铅（Yán）山傅岩叟，幼亲师学，肄儒业，抱负不凡，壮而欲行爱人利物之志。命与时违，抑而弗信。……时稼轩辛公有时望，欲讽庙堂奏官之，岩叟以非其志，辞，辛不能夺。议遂寝。……岩叟虽无轩冕之荣，开径延宾，竹深荷净，暇时胜日，饮酒赋诗，自适其适，不知有王公之贵。岂非忧人之忧，故能乐已之乐，是不可以不书。因亦附见云。岩叟名为栋，尝为鄂州州学讲书。」 香月堂两梅：宋·陈文蔚《陈克斋文集·卷十四·徐天锡归自玉山，昌甫以三诗送之，后二篇有及予与徐子融、傅岩叟之意，且托其转寄答其意，以谢之》诗云：「曾共傅岩孙，同坐傅岩石。纪游未抄寄，双梅解相忆。天涯思美人，折花陡岑寂。所幸柱上题，如新未陈迹①。」诗后自注：「双梅在岩叟家香月堂，清古可爱。昌甫每与稼轩同领略之。柱为稼轩题。」 草草：宋·苏轼《和秦太虚梅花》诗：「去年花开我已病，今年对花还草草。」 「总被西湖林处士，不肯分留风月。疏影横斜，暗香浮动」句：《宋史·卷四百五十七·〈隐逸列传·林逋传〉》：「林逋，字君复，杭州钱塘人。少孤，力学，不为章句。性恬淡好古，弗趋荣利，家贫衣食不足，晏如也。初放游江淮间，久之归杭州，结庐西湖之孤山，二十年足不及城市。真宗闻其名，赐粟帛，诏长吏岁时劳问。薛映、李及在杭州，每造其庐，清谈终日而去。尝自为墓于其庐侧。临终为诗，有『茂陵他日求遗稿，犹喜曾无《封禅书》』之句。既卒，州为上闻，仁宗嗟悼，赐谥和靖先生，赙（fù）粟帛。逋善行书，喜为诗，其词澄浃峭特，多奇句。既就稿，随辄弃之。或谓：「何不录以示后世？」逋曰：『吾方晦迹林壑，且不欲以诗名一时，况后世乎！』然好事者往往窃记之，今所传尚三百馀篇。逋尝客临江，时李咨方举进士，未有知者，逋谓人曰：『此公辅器也。』及逋卒，咨适罢三司使为州守，为素服，与其门人临七日，葬之，刻遗句内圹中。逋不娶，无子，教兄子宥，登进士甲科。宥子大年，颇介洁自喜，英宗时，为侍御史，连被台移出治狱，拒不肯行，为中丞唐介所奏，降知蕲州，卒于官。」北宋·林逋《山园小梅·其一》诗：「众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。」 把断：把揽。四卷本丙集「把断」二字缺。 试将：四卷本丙集作「尚馀」。 细参：四卷本丙集作「未忝」。 楚两龚：《汉书·卷七十二·〈王贡两龚鲍列传·两龚传〉》：「两龚，皆楚人也。胜字君宾，舍字君倩。二人相友，并著名节，故世谓之『楚两龚』。」西汉·扬雄《法言·卷六·问明》：「楚两龚之洁，其清矣乎！」 南昌仙籍：《汉书·卷六十七·梅福传》：「梅福字子真，九江寿春人也。少学长安，明《尚书》、《谷梁春秋》，为郡文学，补南昌尉。后去官归寿春，……至元始中，王莽颛政，福一朝弃妻子，去九江，至今传以为仙。其后，人有见福于会稽者，变名姓，为吴市门卒云。」按：此谓香月堂两梅唯应受诗人歌咏，不与他梅同一族类也。 「香山老子，姓白来江国。」句：白居易曾被谪为江州司马，晚年自号香山居士。 「谪仙人，字太白，还又名白。」句：李白字太白，以诗往见贺知章，贺曰：「子谪仙人也。」后代因称李太白为谪仙。按：香月堂之梅花当为白色，故末章云云。

以上为念奴娇 · 赋梅花和傅岩叟香月堂两梅的注释。

niàn nú jiāo fù méi huā hé fù yán sǒu xiāng yuè táng liǎng méi。

念奴娇 · 赋梅花和傅岩叟香月堂两梅。

xīn qì jí。

辛弃疾。

wèi xū cǎo cǎo，

未须草草，

fù méi huā，

赋梅花，

duō shǎo sāo rén cí kè。

多少骚人词客。

zǒng bèi xī hú lín chǔ shì，

总被西湖林处士，

bù kěn fēn liú fēng yuè。

不肯分留风月。

shū yǐng héng xié，

疏影横斜，

àn xiāng fú dòng，

暗香浮动，

bǎ duàn chūn xiāo xī。

把断春消息。

shì jiāng huā pǐn，

试将花品，

xì cān jīn gǔ rén wù。

细参今古人物。

kàn qǔ xiāng yuè táng qián，

看取香月堂前，

suì hán xiāng duì，

岁寒相对，

chǔ liǎng gōng zhī jié。

楚两龚之洁。

zì yǔ shī jiā chéng yī zhǒng，

自与诗家成一种，

bù xì nán chāng xiān jí。

不系南昌仙籍。

pà shì dāng nián，

怕是当年，

xiāng shān lǎo zi，

香山老子，

xìng bái lái jiāng guó。

姓白来江国。

zhé xiān rén，

谪仙人，

zì tài bái，

字太白，

hái yòu míng bái。

还又名白。

以上为念奴娇 · 赋梅花和傅岩叟香月堂两梅的拼音版。