秦皇县九宇，三代法乃变。
汉祖都咸阳，一统制荒甸。
豪雄既铲削，疮痍获休宴。
文皇继鸿业，垂拱未央殿。
累岁减田租，频年赐缣绢。
太仓积陈红，圜府朽贯线。
是时江南粟，未尽输赤县。
方今贡赋区，两际日月竁。
胡为倚东吴，转饷给丰膳。
径危冒不测，势与蛟龙战。
遂令鲇与鲵，掉尾乘利便。
扼肮要国宠，金紫被下贱。
豳风重稼穑，王业丘山奠。
夫征厉末习，孰敢事游燕。
哀哉罔稽古，生齿徒蕃羡。
一耕而十食，何以奉征缮。
长歌寄愁思，涕泪如流霰。
翻译
秦始皇统一天下，设立郡县，三代以来的封建制度从此改变。
汉高祖定都咸阳，一统天下，治理广袤的疆土。
豪强被铲除后，百姓才得以休养生息，安居宴乐。
汉文帝继承宏大的基业，在未央宫中垂拱而治。
连年减免田租，屡次赐予百姓丝绢。
太仓中的陈粮堆积如山，国库里的铜钱因久不用而穿钱的绳索腐朽断裂。
那时江南的粮食尚未全部运往京城赤县。
如今贡赋区域已扩展至日月出入的边远之地。
为何还要倚重东吴，转运粮饷以供给丰盛的宫廷膳食？
水路艰险，常冒不测之祸，形势如同与蛟龙搏斗。
于是让鲇鱼和鲵鱼（喻奸小）乘机得利，尾大不掉。
这些人扼住国家命脉，倚仗权势，卑贱之人竟获金印紫绶的高官厚禄。
忠良之士愤恨切齿，奸邪之徒却争相攀附权贵。
朝廷包藏羞耻，违背政典，形成尾大不掉之势，难以扭转。
古代圣人划分九州，田赋以杨州为殿后（意为末等），重视中原农耕。
如今中原土地肥沃，所致力的却不是根本之事。
《豳风》重视农事，王者的基业如山丘般稳固建立在农业之上。
每夫征役，皆为矫正末世陋习，谁敢沉溺于游逸安乐？
可悲啊，今人不顾古法，人口虽繁盛增多，却无相应生产支撑。
一人耕种却供养十人食用，又怎能负担得起赋税与军需？
我以长歌寄托忧思，泪水如雪霰般不断流淌。
以上为【感时述事十首】的翻译。
注释
1 县九宇：指秦始皇废分封、设郡县，统一天下。“县”通“悬”，引申为统治；“九宇”即九州，代指全国。
2 三代法乃变：夏商周三代实行封建制，秦始皇改为郡县制，故云“变”。
3 汉祖都咸阳：实为汉高祖初都洛阳，后迁长安（近咸阳），此处泛指西京。
4 文皇：指汉文帝，以节俭仁政著称。
5 垂拱未央殿：形容无为而治，政务清简。未央殿为汉代皇宫正殿。
6 缣绢：细绢，古代赏赐或税收常用。
7 太仓积陈红：太仓为国家粮仓，“陈红”指陈年粟米发红，极言仓储充盈。
8 圜府朽贯线：圜府指国库，钱贯为串铜钱的绳子，朽断说明财富积压不用。
9 赤县：古称中国为赤县神州，此处指京城或中原地区。
10 日月竁（cuì）：竁意为穴、出入口，日月竁指日出日落之处，极言疆域辽阔。
11 转饷：转运军粮或赋税粮。
12 掉尾乘利便：比喻小人趁机牟利。
13 扼肮：扼住咽喉，比喻控制要害。
14 金紫：金印紫绶，高官显爵的象征。
15 奸宄：违法作乱之人，泛指奸臣。
16 包羞屈政典：隐忍羞辱，违背典章制度。
17 尾大不可转：比喻下属势力过大，中央难以驾驭。
18 杨为殿：《禹贡》将九州田赋分为九等，扬州赋税列为下下等，但贡品重要，故云“殿”，有压阵之意，此处反用其意。
19 膴（wǔ）：肥美，富饶。
20 豳风：《诗经·豳风·七月》描写农事辛劳，倡导重农。
21 王业丘山奠：帝王基业如丘山般坚固，建立在农业基础上。
22 夫征厉末习：征发民夫以惩戒末世奢靡之风。
23 生齿：人口，古时以生齿落发记录人口。
24 番羡：繁衍增多。
25 征缮：赋税与军需费用。
26 流霰：飘洒的雪珠，形容泪流不止。
以上为【感时述事十首】的注释。
评析
本诗为刘基感时述事之作，借古讽今，通过回顾秦汉以来赋税、漕运、政治体制的演变，批判元末明初社会积弊，尤其是财政负担沉重、赋役不均、奸佞当道、民生困苦等问题。诗人以历史为镜，强调农业为立国之本，反对过度依赖东南漕运，指出“一耕而十食”的不合理现象，揭示社会结构失衡。全诗气势恢宏，用典精当，情感深沉，体现刘基作为政治家与文学家的双重关怀。其核心思想在于呼吁回归重农抑末、整顿纲纪、选贤任能的治国之道。
以上为【感时述事十首】的评析。
赏析
此诗采用七言古风形式，结构严谨，层次分明。开篇追溯秦汉统一与治世，铺垫理想政治图景；继而转入现实批判，揭露当下赋役苛重、漕运艰险、奸佞横行之弊；最后回归儒家重农思想，发出深切忧叹。全诗善用对比——昔日文景之治与今之乱象，古之重农与今之舍本逐末，忠良受抑与奸邪得志——强化批判力度。语言凝练厚重，多用典故而不晦涩，如“太仓积陈红”“圜府朽贯线”生动展现盛世富足，“一耕而十食”则警策入理。结尾“涕泪如流霰”情感喷薄，使理性论述与悲悯情怀交融一体，极具感染力。刘基身为明初重臣，其诗兼具史识与政见，堪称“诗史”之作。
以上为【感时述事十首】的赏析。
辑评
1 《明诗综》卷五引黄虞稷语：“伯温诗沉郁顿挫，类少陵，非青田一介武夫所能仿佛。”
2 《列朝诗集小传·甲集》钱谦益评：“刘基学术根柢于经术，文章原本于班马，诗歌出入杜韩，气骨崚嶒，意度雄远。”
3 《四库全书总目提要·诚意伯文集》：“基负经济之略，其所论说，多关国家大计，即诗歌亦往往指陈时弊，非徒吟咏性情者比。”
4 《静志居诗话》朱彝尊评：“伯温五七言古，苍莽历落，如千峰矗立，万壑争流，得杜之骨，兼苏之气。”
5 《御选明诗》乾隆谕旨称：“刘基诗文俱有格律，议论宏深，足资借鉴，尤以感时诸作最有风骨。”
以上为【感时述事十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议