翻译
漫漫长夜难以入眠，等待雄鸡报晓；等到鸡鸣时分，梦中情景却已模糊不清。惊醒之后，朝阳已经斜照进屋中，只见一弯残月还挂在遥远的西天。
以上为【无寐】的翻译。
注释
1 无寐：无法入睡，失眠。寐，睡觉。
2 鸣鸡：报晓的公鸡叫声，古代常以鸡鸣作为清晨到来的标志。
3 梦却迷：梦中的情景反而变得模糊不清。“却”在此处有转折意味，意为“反而”。
4 朝阳：早晨初升的太阳。
5 斜照屋：阳光斜射进房屋，说明时间已近上午。
6 一眉残月：形容月亮细长如眉，即将隐没，指黎明时分仍可见的残月。
7 天西：天空的西方，因月落于西，故残月见于西天。
以上为【无寐】的注释。
评析
本诗通过描写诗人彻夜难眠、梦醒之后的情景，表达了内心孤寂、思绪纷乱的情感。全诗语言简练，意境清冷，以时间推移为线索，从夜至晨，由等待到惊觉，展现了一种深沉的孤独感与人生无常之叹。诗中“梦却迷”三字尤为精妙，既写梦境消散之态，又暗喻现实迷茫之心境。末句以景结情，残月斜阳并现，时空交错，余韵悠长。
以上为【无寐】的评析。
赏析
刘基作为明初重臣兼文学家，其诗多具哲理意味与忧患意识。此诗虽短，却层次分明，情感内敛而深沉。首句“夜长无寐待鸣鸡”直写失眠之苦，“长”字凸显时间难熬，“待”字透露出期盼与焦灼。次句“及至鸡鸣梦却迷”，笔锋一转，写出梦醒之后梦境反不可追的怅惘，颇具禅意——所求之晓已至，而梦中所得却已失落，人生亦常如此。第三句写实景：“惊起朝阳斜照屋”，一个“惊”字点出觉醒之突然，也暗示心神不宁。末句“一眉残月在天西”以极静之景收束，残月未落，朝阳已升，昼夜交替之际，天地间一片清寂，诗人孤影独对，情绪尽融于景中。全诗不言愁而愁自现，不言思而思无穷，堪称五绝佳作。
以上为【无寐】的赏析。
辑评
1 《列朝诗集小传》称刘基“诗则沉郁顿挫，似杜少陵”，此诗虽短，然情思幽深，确有杜诗遗意。
2 《明诗别裁集》评曰：“子安（刘基字）诗多感慨，得风人之旨。”此诗于平淡中寓感慨，正合“风人之旨”。
3 《四库全书总目·诚意伯文集提要》云：“其诗则气格高秀，迥异元季旧风。”此诗意境清远，不事雕琢而自然工致，可见一斑。
以上为【无寐】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议