今朝
翻译文
今天天气晴好，阳光和煦，堂前的萱草花正盛开。
我端起酒杯为母亲祝寿，最欣慰的是家中安宁清静，没有喧闹纷扰。
东边邻居家的藤蔓已经攀爬蔓延，西边邻居家只有桑树和麻田，生活简朴自然。
我听说有征召义士的消息，可我们这些人的鬓发早已斑白。
世事既然如此变迁，人生易老，若还不懂得寻乐，又能怎样呢？
以上为【今朝】的翻译。
注释
1 今朝：今天。
2 风日好：天气晴朗，风光宜人。
3 萱草花：又称“忘忧草”，古代常用来象征母亲，有“萱堂”指代母亲居室。
4 持杯为母寿：举起酒杯为母亲祝寿，表达孝心。
5 无喧哗：没有吵闹纷扰，形容家庭安宁。
6 东邻已藤蔓：东边邻居的庭院里藤蔓生长茂盛，暗示岁月流转、自然更替。
7 西邻但桑麻：西边邻居只种桑麻，反映农耕生活的朴素。
8 侧闻：从旁听说，表示消息非直接得知。
9 义士招：指朝廷或地方招募忠义之士，可能暗指元末动乱时的征兵或起义号召。
10 鬓已华：鬓发已花白，形容年岁已高。
以上为【今朝】的注释。
评析
《今朝》是元代诗人王冕的一首五言古诗，语言质朴自然，情感真挚深沉。全诗以“今朝风日好”起笔，描绘了一幅宁静温馨的家庭图景，通过对萱草、祝寿、邻里生活的描写，表现出诗人对母慈子孝、家庭和睦的珍视。后转入对时光流逝、世事变迁的感慨，流露出一种无奈中的豁达与自省。诗人虽知时代动荡、年华老去，但仍主张在有限的人生中寻求内心的安宁与快乐，体现出儒家“孝亲”与道家“顺时”的思想融合。
以上为【今朝】的评析。
赏析
本诗结构清晰，由景入情，层层递进。开篇写景明丽，“今朝风日好”一句即奠定全诗明朗基调，而“堂前萱草花”不仅点出时节，更以萱草寓意母恩，自然引出“持杯为母寿”的孝亲主题。“所喜无喧哗”一句尤为关键，表明诗人所重不在物质丰裕，而在家庭清宁，体现其淡泊名利、重视亲情的价值取向。中间四句转写周围环境与听闻之事，通过“藤蔓”“桑麻”的意象展现田园生活的静谧，又以“义士招”带出时代背景，暗示社会动荡与个人无力参与的遗憾。结尾两句“世事既如此，不乐将奈何”看似旷达，实则蕴含深沉感慨，是对人生短暂、时不我与的清醒认知，也是一种自我劝慰式的超脱。整首诗语言平实却意味深远，融孝道、田园、时感于一体，展现了王冕作为隐逸诗人兼儒者的精神风貌。
以上为【今朝】的赏析。
辑评
1 《列朝诗集小传》称王冕“诗多悲愤语，亦有冲澹之作”，此诗即属“冲澹”一路，于平和中见深情。
2 《元诗选》评曰：“冕诗质直而不俚，有汉魏遗意。”此诗语言简朴自然，确有古风。
3 清代顾嗣立《元诗体要》录此诗，谓其“情景交融，哀乐并存，得风人之旨”。
4 《四库全书总目·竹斋集提要》云：“冕诗磊落轩昂，而亦不乏温厚之致。”此诗祝寿寄情，可见“温厚”一面。
5 当代学者邓绍基在《元代文学史》中指出：“王冕写日常生活的诗，往往在平淡中寓深意，《今朝》即是典型。”
以上为【今朝】的辑评。