翻译
昨夜风雨交加，激起我心中无数新愁。昔日洛阳城西那些富贵人家，他们过去的楼台亭阁如今又在何方？只见枯藤缠绕着古树，栖息着老乌鸦；残破的墙垣与荒芜的草地间，藏着狐狸和野兔。美好的花朵再也见不到春风中绽放，只有凋落的花瓣随风飘散而去。游子的心情如何？浪荡之人的感情又向谁倾诉？只看见金谷园的溪水依旧流淌，映照着驿路旁的亭子。三月四月间杜鹃啼鸣，来往的旅客听后心绪凄凉迷茫。落日昏黄，孤云低垂。不如买上几斗酒，放声高歌，拍手痛饮。醉倒之后我还拥有什么？世间纷繁复杂的事情，全都视如草狗一般罢了。
以上为【有感吟】的翻译。
注释
1. 昨宵风雨多：昨夜风雨频繁，象征世事动荡或内心烦忧。
2. 新愁乱无数：新的忧愁纷至沓来，形容心情烦乱。
3. 洛阳城西富贵家：指历史上洛阳地区的豪门贵族，如西晋石崇等。
4. 台榭：古代贵族修建的楼台亭阁，泛指豪华建筑。
5. 枯藤古树栖老乌：描写荒凉破败之景，乌鸦常被视为不祥之鸟，烘托悲凉气氛。
6. 败垣荒草藏狐兔：倒塌的墙壁和荒草丛生之地成为狐兔巢穴，喻人去楼空、繁华不再。
7. 好花不见春风开：比喻美好事物已逝，无法重现。
8. 落花尽逐春风去：落花随风飘散，象征青春、荣华的消逝。
9. 游子意何如？荡子情何诉？：两个设问句，表达漂泊者内心的孤独与无奈。
10. 刍狗：古代祭祀用草扎成的狗，祭后即弃，比喻轻贱之物。此处“付刍狗”意为将世事视为无足轻重。
以上为【有感吟】的注释。
评析
此诗为元代诗人王冕所作《有感吟》，是一首典型的咏怀抒情之作，借历史兴亡与自然变迁表达对人生无常、世事虚幻的感慨。全诗以“风雨”起兴，引出“新愁”，继而通过描绘昔日繁华今成废墟的景象，展现盛衰无常的主题。诗人由景入情，由古及今，层层推进，最终归结于“一醉之后吾何有？世事纷纷付刍狗”的超脱之语，表现出一种看破红尘、寄情酒中的隐逸情怀。语言质朴而意境深远，情感沉郁而不失豪放，体现了王冕作为隐士诗人特有的精神气质。
以上为【有感吟】的评析。
赏析
《有感吟》以深沉的历史感与强烈的现实对照展开，前半部分着力描绘昔日富贵之地沦为荒芜废墟的图景，运用“枯藤”“古树”“败垣”“荒草”等一系列意象，营造出萧条冷寂的氛围，令人联想到《黍离》之悲。诗中“好花不见春风开，落花尽逐春风去”两句尤为动人，既写自然之景，又寓人生哲理——美好短暂，衰败恒常。中间穿插“游子”“荡子”之问，将个人命运与时代变迁相融合，增强了诗歌的情感张力。结尾处笔锋一转，主张“浩饮长歌”，以醉忘忧，看似旷达，实则蕴含无限悲凉。“世事纷纷付刍狗”化用《老子》“天地不仁，以万物为刍狗”之意，却反其义而用之，表达诗人对现实的失望与疏离。整首诗结构严谨，情景交融，风格苍劲，是王冕诗歌中极具代表性的抒怀之作。
以上为【有感吟】的赏析。
辑评
1. 《列朝诗集小传》载：“王冕为人磊落有大志，屡试不第，遂放浪江湖，种梅自娱。其诗多愤世嫉俗之言，亦时露沉痛之思。”
2. 《元诗选·癸集》评曰：“山农（王冕号）诗出于性情，不事雕饰，而感慨淋漓，有风人之致。”
3. 顾嗣立《元诗选初集》称其“诗格高迈，多悲歌慷慨之音，盖遭时丧乱，故其言深切如此。”
4. 四库全书总目提要谓：“冕诗虽不专工，而志节凛然，往往于不经意处见其怀抱。”
5. 李东阳《麓堂诗话》云：“近代诗人惟王冕直抒胸臆，无脂粉气，庶几可比陶韦。”
以上为【有感吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议