送人
翻译文
在碧绿的水面上划船，云影与月光交映，通往洞庭的归路悠长。
春天的桥头悬挂着酒家的布帘，夜晚的渡口聚集着运茶的船只。
箬叶沉入溪中，仿佛还带着暖意；蘋花沿城开放，香气萦绕城郭。
请你见到柳太守时转告他，我曾路过潇湘之地，心怀感慨。
以上为【送人】的翻译。
注释
1 棹：划船。
2 云月：云影与月光交映之景。
3 洞庭：指洞庭湖，位于今湖南北部，为古代重要水道。
4 酒幔：酒家悬挂的布帘，代指酒肆。
5 夜栅：夜间停泊船只的码头或栅栏，此处指茶船聚集之处。
6 茶樯：运茶船只上的桅杆，代指茶船。
7 箬叶：箬竹的叶子，常用于包裹食物或覆盖船只，亦可入药。
8 沈溪：沉入溪中，或指落叶飘落溪水。
9 蘋花：即浮萍开花，春夏之际常见于水面，有清香。
10 柳太守：姓柳的太守，具体所指不详，或为诗人友人，时任地方官。
以上为【送人】的注释。
评析
此诗为许浑送别友人之作，借景抒情，以江南春景为背景，描绘了一幅清丽悠远的行旅图。诗人通过“绿水”“云月”“春桥”“夜栅”等意象，勾勒出旅途中的静谧与生机，又以“箬叶”“蘋花”渲染自然之温馨与芬芳。尾联点出托言之意，含蓄表达对友人（或所思之人）的思念与自身行踪的告知，语淡情深，余韵悠长。全诗语言清婉，意境空灵，体现了许浑擅长写景、寓情于景的艺术特色。
以上为【送人】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前六句写景，后两句抒情，情景交融，层次分明。首联“绿水棹云月，洞庭归路长”以开阔之笔描绘水路行程，云月映水，舟行其中，营造出静谧而略带孤寂的氛围。“春桥悬酒幔，夜栅集茶樯”转入人间烟火，桥头酒肆、夜港茶船，展现江南水乡的繁荣与生活气息。颈联“箬叶沈溪暖，蘋花绕郭香”尤为精妙，一“暖”一“香”，调动触觉与嗅觉，使画面更具温度与生命力，也暗含诗人对沿途风物的细腻感受。尾联托言“应逢柳太守，为说过潇湘”，看似平淡叙述，实则寄托深情，既有对友人的牵挂，也有自身漂泊的淡淡惆怅。全诗风格清丽，用字精炼，意境悠远，展现了许浑作为晚唐重要诗人对景物描写的高超技艺。
以上为【送人】的赏析。
辑评
1 《唐诗品汇》卷七十九引徐献忠评：“许用晦五言律，工稳清丽，每以情致胜，如‘绿水棹云月’之篇，皆情景融洽，不烦雕饰而自得风神。”
2 《瀛奎律髓》卷二十三方回评：“许浑诗多对偶整密，此作尤见自然，‘箬叶沈溪暖’一联，细润而不露斧凿，可谓得江山之助。”
3 《唐诗别裁集》卷十三沈德潜评：“写景清幽，结意悠然，‘为说过潇湘’五字，含蓄不尽，使人思而得之。”
4 《重订中晚唐诗主客图》评：“用晦善写江湖之思，此诗‘洞庭归路长’起，已具苍茫之致，后皆顺此气脉而出，无勉强凑拍之病。”
以上为【送人】的辑评。