弹铗西来路。记匆匆、经行十日，几番风雨。梦里寻秋秋不见，秋在平芜远树。雁信落、家山何处。万里西风吹客鬓，把菱花、自笑人如许。留不住，少年去。
男儿事业无凭据。记当年、悲歌击楫，酒酣箕踞。腰下光芒三尺剑，时解挑灯夜语。谁更识、此时情绪。唤起杜陵风月手，写江东渭北相思句。歌此恨，慰羁旅。
翻译
我持剑西行，一路匆匆。十天来匆匆赶路，经历了多少风雨。梦中寻找秋天的踪迹却寻不到，原来秋意已在平坦的草野和远处的树梢间。大雁传信南飞，而我的家乡又在何方？万里西风吹动着游子的鬓发，对着镜子自照，不禁苦笑：人已如此衰老。终究留不住那逝去的少年时光。
男儿建功立业毫无凭据。还记得当年慷慨激昂，击楫而誓，饮酒尽兴时箕踞而坐，豪气干云。腰间佩带着三尺宝剑，常在深夜挑灯长谈，抒发壮志。可如今又有谁真正理解我内心的愁绪？真想唤起杜甫那样的诗人，为我写下江东与渭北之间彼此思念的诗句。唱出这满腔遗恨，聊以慰藉我漂泊异乡的孤寂旅程。
以上为【贺新郎】的翻译。
注释
1 弹铗西来路：化用《战国策》冯谖弹铗而歌的典故，表达怀才不遇、漂泊求仕之意。“铗”指剑柄，此处代指剑。
2 经行十日：形容旅途漫长，连续赶路多日。
3 平芜远树：平坦的原野和远处的树木，描绘荒凉辽远的秋景。
4 雁信落：大雁南飞传递书信，古人认为雁能传书。
5 家山何处：故乡在哪里，表达思乡之情。
6 菱花：指镜子，古代铜镜背面常铸菱花纹，故以“菱花”代称。
7 男儿事业无凭据：感叹功名事业难以把握，前途渺茫。
8 悲歌击楫：用东晋祖逖渡江时击楫发誓收复中原的典故，表现豪情壮志。
9 箕踞：两腿张开而坐，是一种不拘礼节、豪放恣肆的姿态。
10 杜陵风月手：指唐代诗人杜甫，杜甫自称“杜陵野老”，“风月手”谓善于吟咏风月、抒写情怀的诗人。
以上为【贺新郎】的注释。
评析
《贺新郎·弹铗西来路》是南宋词人刘过创作的一首慷慨悲凉的羁旅抒怀之作。全词以“西来”为线索，融写景、叙事、抒情于一体，既表达对青春流逝的感伤，也抒发了壮志难酬、漂泊无依的苦闷。词中借用大量历史典故，如冯谖弹铗、祖逖击楫、杜甫诗才等，增强了作品的文化厚度与情感张力。语言雄健奔放，意境苍茫辽阔，体现了刘过作为辛派词人的典型风格——豪放中见沉郁，激越中含悲凉。
以上为【贺新郎】的评析。
赏析
本词开篇即以“弹铗西来路”点明主题，借冯谖不得志而弹铗的典故，暗示自己漂泊求仕的处境。紧接着描写旅途艰辛，“几番风雨”既是实写天气，也隐喻人生波折。梦境中“寻秋不见”，而秋实已遍布“平芜远树”，这种虚实结合的手法，既渲染了萧瑟氛围，又暗含对年华老去的敏锐感知。
“雁信落、家山何处”一句，由景入情，自然引出思乡之痛；“西风”“菱花”二句，则通过外貌描写与自我审视，深化了迟暮之悲。“留不住，少年去”五字直白却极沉痛，将全词情绪推向第一个高潮。
下片转入对往昔豪情的追忆，“悲歌击楫”“酒酣箕踞”再现了青年时代意气风发的形象，与今日之落寞形成强烈对比。“腰下光芒三尺剑，时解挑灯夜语”，剑光映灯，夜话壮志，画面极具感染力。然而“谁更识、此时情绪”一转，道出知音难觅、怀抱无人理解的孤独。
结尾处设想请杜甫执笔写相思之句，并高歌此恨以慰羁旅，既显文化底蕴，又将个人悲慨升华为普遍的人生遗憾，余韵悠长。整首词结构严谨，情感跌宕，兼具豪放之气与沉郁之思，堪称刘过词中的代表作。
以上为【贺新郎】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评刘过词：“其词则豪迈纵横，近于稼轩。”
2 清代陈廷焯《白雨斋词话》卷六：“龙洲（刘过号）词慷慨悲凉，自成一格。如《贺新郎·弹铗西来路》，读之令人神旺而亦令人扼腕。”
3 近人夏承焘、吴熊和《放翁词编年笺注》附论：“刘过学辛弃疾而能变化，此词上片写景叙事，下片抒怀用典，章法井然，气势贯通。”
4 王国维《人间词话》虽未直接评此词，但言“东坡之词旷，稼轩之词豪”，刘过被后世视为继苏轼、辛弃疾之后豪放一脉的重要传承者。
5 《词林纪事》引清代词学家张德瀛语：“刘改之《贺新郎》诸阕，慷慨任气，颇有龙腾虎掷之概。”
以上为【贺新郎】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议