又新正过了，问东风、消息几时来。笑春工多思，留连底事，犹未轻回。应为瑶刀裁剪，容易惜花开。试向湖边望，几处寒梅。
好是绿莎新径，剩安排芳意，特地重栽。便从今追赏，莫遣暂停杯。有千株、深红浅白，倩缓歌、急管与相催。凭看取，暖烟细霭，先到高台。
翻译
新年刚过，我问那东风：春天的消息何时才能到来？可笑春神心思细腻，竟因留恋人间美景而迟迟不归。想必是天公以美玉之刀精心裁剪这春光，生怕花儿轻易开放而被辜负。我试着向湖边眺望，还有几处寒梅在冷风中绽放。
更令人欣喜的是绿草如茵的小径上，已悄悄布置好春意，特意重新栽种了花木。从此刻起便要尽情追赏春景，莫让酒杯停歇片刻。看那成千的花树，深红浅白交相辉映，在缓歌与急管的乐声中争相催放。请相信，那带着暖意的烟霭，定会最先飘上高高的楼台。
以上为【八声甘州 · 其二正月二日作是岁闰正月十四才立春】的翻译。
注释
1. 新正：新年，农历正月初一。
2. 东风消息：指春天来临的征兆，古人认为东风带来春气。
3. 春工：司春之神，或指造化之功。
4. 留连底事：为何逗留徘徊，不肯速来。底事，何事。
5. 犹未轻回：仍未轻易归来，形容春来迟缓。
6. 瑶刀裁剪：比喻大自然以美玉之刀精细雕琢春景，典出“二月春风似剪刀”之意象。
7. 寒梅：寒冬中开放的梅花，此处为早春象征。
8. 绿莎新径：长满嫩绿莎草的小路，莎，即莎草，泛指青草。
9. 缓歌急管：舒缓的歌声与急促的管乐，泛指音乐伴奏，用于助兴赏花。
10. 高台：高处的楼台，既实指观景之所，亦可象征政治或精神高地。
以上为【八声甘州 · 其二正月二日作是岁闰正月十四才立春】的注释。
评析
此词作于宋室南渡之后，叶梦得晚年退居湖州时期。词题点明时令特殊：岁逢闰正月，立春迟至十四日，故作者对春之将至怀有殷切期盼。全词以“问春”起笔，借拟人手法抒发对春讯的焦灼等待，继而转入对早春景色的细腻描绘，展现出诗人敏锐的自然感知力与深厚的生活情趣。词中既有对春工“多思”“留连”的调侃，也有对“瑶刀裁剪”“惜花开”的诗意想象，更通过“追赏”“不停杯”“急管催花”等语，表达出及时行乐、不负韶华的人生态度。末句“先到高台”寓意深远，或暗含对时局回暖、政治理想重振的隐约期待。整首词语言清丽，意境空灵，情调从容而略带感喟，体现了叶梦得晚年词风由豪放向冲淡过渡的特点。
以上为【八声甘州 · 其二正月二日作是岁闰正月十四才立春】的评析。
赏析
本词属《八声甘州》慢词体制，结构舒展，情感层层递进。开篇以“又新正过了”点明时间背景，随即发问“东风消息几时来”，直抒胸臆，奠定全词盼春之情调。继而以“笑春工多思”转为调侃语气，赋予自然以人格，使春之迟来显得情有可原。第三句“应为瑶刀裁剪”化用贺知章“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀”诗意，但更添珍视之意——因裁剪精巧，故不忍轻放花开，构思新颖。
下片转入实景描写，“绿莎新径”“重栽芳意”写出人工与自然共谋春色的匠心。“从今追赏，莫遣暂停杯”一句，节奏加快，情绪高涨，显现出及时行乐的生命意识。结尾“千株深红浅白”与“缓歌急管”并置，视觉与听觉交融，形成热烈欢腾的赏春图景。末句“暖烟细霭，先到高台”以景结情，余韵悠长：既是写春气升腾之实况，也暗喻希望与生机终将抵达高处，寄寓深远。
全词语言雅致而不失流畅，意象清新而富有层次，将节候变化、自然之美与人生感悟融为一体，展现了宋代士大夫典型的审美趣味与生活哲学。
以上为【八声甘州 · 其二正月二日作是岁闰正月十四才立春】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·集部·词曲类》：“梦得词慷慨豪宕，尚有北伐之遗风，然晚岁恬淡，亦多清婉之作，如此词之类。”
2. 清·许昂霄《词综偶评》：“‘笑春工多思’二句，说得春有情；‘瑶刀裁剪’，设想尤奇。‘缓歌急管与相催’，写尽游赏之乐。”
3. 近人唐圭璋《宋词三百首笺注》：“此词写闰正月春信未通之情景，而以期待心情出之。‘倩缓歌、急管与相催’，极写迫不及待之意，结句‘先到高台’，寓意亦深。”
4. 龙榆生《唐宋名家词选》：“叶少蕴（梦得）晚年词多闲适之趣，然骨力未减。此阕于婉约中见劲气，‘凭看取’以下数语，有静待春阳之意，非徒咏物而已。”
以上为【八声甘州 · 其二正月二日作是岁闰正月十四才立春】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议