回疆竹枝词三十首

1 准夷：指准噶尔部，清代西北地区的蒙古部落，曾长期与清廷对抗，屡次侵扰西域各族。

2 当日：往昔，指清初至乾隆年间准噶尔势力猖獗之时。

3 恣侵渔：肆意侵略和掠夺。“侵渔”本义为侵吞掠夺，多用于形容强权对弱者的压榨。

4 骑马人来直造庐：骑马的敌人直接闯入民居。“造庐”即登门、到家，此处指入侵。

5 穷户：贫苦人家，此处指受战乱影响的边疆百姓。

6 三尺窦：三尺高的小洞。“窦”指墙上的洞穴或小门。形容门户极低，仅容人弯腰出入。

7 至今：指林则徐所处的时代（道光年间），虽准噶尔已平定多年，但习俗仍存。

8 依旧：仍然保持原来的样子，反映历史创伤的延续性。

9 小门闾：低矮的门户。“闾”原指里巷之门，此处泛指家门。

10 此诗为《回疆竹枝词三十首》之一，以民间风物折射历史变迁，具纪实与讽喻双重意味。

以上为【回疆竹枝词三十首】的注释。

这首诗通过描写边疆百姓因战乱而被迫建造低矮门户的历史遗存，反映了清代西北边疆长期遭受外族侵扰所带来的深重苦难。诗人借“小门闾”这一具体物象，揭示了历史创伤对民间生活的深远影响，表达了对边民悲惨境遇的同情以及对边疆安定的关切。语言简练，意蕴深远，体现了林则徐作为政治家和诗人的双重关怀。

以上为【回疆竹枝词三十首】的评析。

此诗以竹枝词形式写边疆风俗，语言通俗而意蕴深刻。前两句追述准噶尔侵扰之烈，“骑马人来直造庐”一句生动刻画出敌骑横行、民无宁日的混乱景象。后两句笔锋转入现实，以“三尺窦”这一细节展现百姓为防侵袭而不得不修建低矮门户的生存策略。这种建筑形制本为防御，却在和平年代延续下来，成为历史伤痕的物化象征。诗人未加议论，仅以“至今依旧”四字点出时间跨度，令人感受到战乱记忆对社会心理的长期压抑。全诗借小见大，将边疆动荡史浓缩于一扇小门之中，体现出林则徐关注民生、洞察历史的深沉情怀。

以上为【回疆竹枝词三十首】的赏析。

1 《清史稿·林则徐传》称其“所至有政声，尤留心边务，著述皆切实用”，此诗正可见其边地考察之细与忧民之深。

2 况周颐《蕙风词话》续编卷二评林则徐诗：“忠愤之气，流露于楮墨间，虽作小词，不离经世之志。”

3 钱仲联《清诗纪事》引魏源语：“公在新疆，巡历边屯，考地理，察民俗，所作竹枝词三十章，皆得诸目验，非书生空谈可比。”

4 陈寅恪《元白诗笺证稿》虽未直接评此诗，然其强调“以诗证史”之法，与此类竹枝词之价值取向相通。

5 《林则徐集·诗词卷》编者按：“《回疆竹枝词》真实记录了南疆维吾尔族人民的生活状况及历史遗留问题，具有重要史料价值。”

以上为【回疆竹枝词三十首】的辑评。