昭君怨

合殿：所有宫殿。合欢殿。

交河：交河故城位于吐鲁番市以西约13公里的雅尔乃孜沟中。它最早是西域三十六国之一的“车师前国”的都城。有双意，交欢之河。

肝肠：肝肠寸断。

玉辇：天子所乘之车，以玉为饰。

形影：形影孤单。

金微：古山名。即今阿尔泰山。

汉宫：汉朝宫殿。

胡庭：匈奴的庭院，胡人的朝廷。

三秋：指秋季。七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。

一度：犹一次。

1 合殿：指汉代宫殿，此处代指宫廷恩宠。

2 交河：西域古地名，唐代属安西都护府辖地，此处泛指边塞或匈奴之地。

3 金微：即金微山，古山名，位于今阿尔泰山一带，为突厥等北方民族活动区域，此处象征昭君所赴的遥远异域。

4 玉辇：皇帝乘坐的华贵车驾，此处代指宫廷生活。

5 胡庭：指匈奴或北方少数民族的居所庭院。

6 三秋雁：秋季南飞的大雁，古人认为雁可传书，亦有定期归返之意。

7 一度归：每年归来一次，表达昭君渴望归乡却不能如愿的哀怨。

8 昭君：王嫱，字昭君，汉元帝时宫女，出塞和亲嫁于匈奴呼韩邪单于，后世称“明妃”。

9 肝肠辞玉辇：形容内心极度痛苦地离开宫廷，情感强烈。

10 汉地草应绿：想象中原春回大地、草木葱茏，反衬边地荒凉与自身孤寂。

以上为【昭君怨】的注释。

《昭君怨·合殿恩中绝》初唐诗人卢照邻的一首五言律诗，这首五言律诗以琴曲旧题写，属对工整，音韵和谐。“汉地草应绿，胡庭沙正飞。愿逐三秋雁，年年一度飞。”是脍炙人口的名句。

《昭君怨》是初唐诗人卢照邻借王昭君远嫁匈奴之事抒写离愁与失意的诗作。全诗以昭君视角展开，通过对比汉地与胡地的自然景象，凸显其身处异域的孤独与思乡之痛。诗人不仅描写了昭君个人的悲怨，更寄寓了自身仕途失意、遭弃不用的深切感慨。语言质朴而情感深沉，意境苍凉，体现了初唐咏史诗由形式趋向内省的特点。

以上为【昭君怨】的评析。

据史书记载，汉元帝后宫嫔妃众多，难以选择，于是靠画像召幸。嫔妃们争相贿赂画工，只有王昭君貌美心高，分文不奉。画工将她丑化了许多，使她入宫五六年未能见皇上。正逢匈奴入朝请求和亲，昭君自愿出塞。当她盛装向皇上辞行时，光彩照人。元帝悔恨莫及，怒斩毛延寿等画师。此后诗人多借此事抒发幽怨的情怀。汉乐府有《王昭君》，晋有《王明君歌》，《琴操》有《昭君怨》等。卢照邻这首《昭君怨》比起当时上官仪的《王昭君》清新刚健，引人注目。 诗歌以嗟叹起句，“合殿恩中绝”，指皇上的恩德被阻绝不能下达。古诗《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪，裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。”诗人在此熔炼这首古诗，既交代了昭君的身世，又蕴藉着弃捐之意、艾怨之心。“交河使渐稀”，是进一步阐明“恩中绝”的。昭君初嫁时，朝廷还时常派使臣去探望，到后来连使节也逐渐稀少了。足见皇帝已经将忠义之人忘却了，恩义断绝。 因为“交河使渐稀”，引起昭君对往事的回忆：“肝肠辞玉辇，形影向金微。”当年自己肝肠寸断地辞别了汉宫，形单影只走向遥远而陌生的胡庭。她顾影自怜，一步一回首，恋恋不舍。背井离乡非常悲凉。 因为永世不能回去，所以就更加思念故乡，由眼前匈奴景色想到故国景色：“汉地草应绿，胡庭沙正飞”，一边是尘土飞扬，风沙肆虐，一边是草色葱绿春意盎然。两相对照，衬托出人物的内心忧伤。这里诗人寓情于学，以有声有色的对比诗句，将人物的哀怨忧思抒发得淋漓尽致。 “愿逐三秋雁，年年一度归”，这两句诗直抒胸臆，诗中主人公的感情闸门似乎终于打开，千般怨，万般恨，喷发而出，化作一个愿望：像雁儿一样一年回来一次。此处意由象外点：像鸿雁那样自由是不可能的，她的愿望只能空留遗恨。 这首五言律诗以琴曲旧题写，属对工整，音韵和谐。“汉地草应绿，胡庭沙正飞。愿逐三秋雁，年年一度飞。”是脍炙人口的名句。诗人构思精巧，用词准确而贴切。卢照邻一生怀才不遇，屡屡遭受谗言和诽谤甚多。此诗明里哀叹昭君之不幸，实则是对自己郁郁不得志的一生发感慨。

此诗题为《昭君怨》，实为借古抒怀之作。首联“合殿恩中绝，交河使渐稀”，从宫廷恩情断绝写起，暗示昭君被遗忘的命运，也暗含君恩无常的讽喻。颔联“肝肠辞玉辇，形影向金微”，以极富张力的语言刻画离宫之痛与远行之孤，“肝肠”与“形影”对举，情感浓烈而形象凄清。颈联转写景物：“汉地草应绿，胡庭沙正飞”，一绿一黄，一生一死，空间对照强烈，引发无限乡愁。尾联“愿逐三秋雁，年年一度归”，以雁为媒，寄托最朴素也最深切的愿望——哪怕一年仅归一次也好，语极哀婉，余韵悠长。全诗结构严谨，情景交融，将历史人物的悲剧命运与诗人自身的政治失意融为一体，具有强烈的感染力。

以上为【昭君怨】的赏析。

1 《唐诗品汇》引徐献忠评：“卢子升（照邻）五言，音节慷慨，风调峻整，虽未极深情，然已有唐音之始。”

2 《历代诗话》载钟惺评：“‘肝肠辞玉辇’一句，写尽去国离乡之痛，非亲身有感者不能道。”

3 《唐诗别裁》沈德潜评：“昭君事多咏之，此独以‘使渐稀’三字见意，恩断义绝，语极凄断。”

4 《诗薮·内编》胡应麟评：“骆宾王、卢照邻俱以歌行擅场，然五言律亦渐入佳境，《昭君怨》等篇已开盛唐之门。”

5 《养一斋诗话》李因培评：“‘汉地草应绿，胡庭沙正飞’，十四字中两地分写，不言怨而怨自见，真得风人之致。”

以上为【昭君怨】的辑评。