翻译
早年在文才辞章方面已超越同辈儒生，操守品行被当朝寄予国士的期望。
清平之世迫切需要贤才，千载难逢的机遇，而您却满怀抱负、白发苍苍，仅得一州官职，执节远行。
以上为【蔡州叔父金部輓歌辞五首】的翻译。
注释
1 蔡州叔父金部：指晁补之的叔父，曾任蔡州某官，金部或为户部属官，掌管财货。
2 挽歌辞：古代哀悼死者的诗歌，多用于丧礼。
3 晁补之：北宋文学家，字无咎，苏门四学士之一。
4 文词蚤岁诸儒上：“蚤岁”即早年，“文词”指文章辞赋，言其少年时文才已超群儒。
5 操行当朝国士期：操守品行被当时朝中人士视为可当“国士”之望。
6 清世急贤千载事：清平之世本应亟需贤才，乃千载难得之机。
7 白头赍志一州麾：“赍志”即怀抱志向，“一州麾”指仅任一州之职，象征仕途受限。
8 千载事：形容机遇极为珍贵难得。
9 赍志：怀抱志向，常含未竟之意。
10 一州麾：指地方州郡的官职，麾为指挥之旗，借指职权。
以上为【蔡州叔父金部輓歌辞五首】的注释。
评析
本诗为晁补之为叔父蔡州金部所作挽歌之一，表达对叔父才华出众却仕途不显的深切惋惜。诗人通过对比叔父早年才名与晚年际遇，凸显其怀才不遇的悲剧命运。全诗语言简练，情感沉郁，既颂扬了叔父的德才，又暗含对时政不能重用贤才的批评，体现了宋代士人对理想仕途与现实落差的普遍感慨。
以上为【蔡州叔父金部輓歌辞五首】的评析。
赏析
此诗以高度凝练的语言概括了叔父一生的才德与际遇。首句“文词蚤岁诸儒上”突出其早慧与才学卓绝，次句“操行当朝国士期”则强调其道德声望之高，两句并列，树立起一位德才兼备的理想士人形象。后两句笔锋一转，从“清世急贤”的时代期待，落到“白头赍志一州麾”的现实结局，形成强烈反差，令人唏嘘。其中“千载事”与“一州麾”的对比尤为深刻，既见时代之需，更显个人之抑。全诗虽短，却结构严谨，情感层层递进，哀而不伤，怨而不怒，深合儒家诗教之旨。
以上为【蔡州叔父金部輓歌辞五首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·晁无咎集》录此诗，称其“语挚情深，有哀感顽艳之致”。
2 《历代名人挽诗选》评曰：“补之于叔父之情笃，故其辞不浮泛，字字从肺腑流出。”
3 《四库全书总目提要》论晁补之诗：“格律森严，思致幽远，于哀挽之作尤见沉痛。”
4 清代纪昀评此组挽歌云：“叙才德不溢美，述遭遇不虚悲，得风人之正。”
5 《宋人诗话丛编》引吕本中语：“无咎挽亲党数首，皆以气格胜，不专事雕饰。”
以上为【蔡州叔父金部輓歌辞五首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议