翻译
蚯蚓藏身于泥土的洞穴中，时而伸出，时而缩回，看似柔弱却始终充满生机。
龙能盘曲，它也学着盘曲；龙能鸣叫，它也模仿鸣叫。
它自认为可以与龙相比，只遗憾未能生出头角成龙。
蝼蛄和蛙类仿佛在帮它应和，草根下叫声从不停歇。
嘈杂之声扰乱我的心神，使我夜夜难以入眠，只盼天快点亮。
天地尚且能容纳这些微小生物，唯有世人的厌恶出于偏见与情感。
以上为【蚯蚓】的翻译。
注释
1 蚯蚓：环节动物，生活在土壤中，古人视为低微无用之物。
2 泥穴：泥土中的洞穴，指蚯蚓的栖居之所。
3 出缩常似盈：虽身形细小，出入洞穴，但姿态饱满，似有生命力充盈。
4 龙蟠亦以蟠：龙能盘曲身体，蚯蚓也模仿盘曲。蟠，盘绕。
5 龙鸣亦以鸣：传说龙能发声震天，蚯蚓亦发出微声，仿效龙鸣。
6 恨不头角生：遗憾不能如龙一般生出角来，比喻渴望显达而不可得。
7 蝼蝈：蝼蛄与蛙类，皆为地下或近地鸣叫的小虫。此处泛指虫鸣。
8 草根无停声：指虫类在草根处不断鸣叫。
9 聒乱：声音嘈杂扰人。
10 天地且容畜：天地尚且允许这些小生物存在。容畜，容纳养育。
以上为【蚯蚓】的注释。
评析
本诗借蚯蚓这一卑微生物起兴，通过拟人化的描写，揭示了自然界中微小生命的存在价值与生存意志。诗人以蚯蚓自比，抒发怀才不遇、不得显达的愤懑，同时也批判了世俗对“无用”或“低贱”之物的轻视。全诗寓庄于谐，托物言志，语言质朴而意蕴深远，体现了梅尧臣“平淡含蓄”的诗歌风格，以及他对自然与人性关系的深刻思考。
以上为【蚯蚓】的评析。
赏析
此诗以“蚯蚓”为题，选材新颖，立意奇崛。诗人并未直接咏物绘形，而是赋予蚯蚓以人格与志向——它不仅模仿龙的姿态与声音，更心怀“头角生成”的梦想，表现出一种不甘卑微的生命冲动。这种拟人化手法增强了讽刺意味：连蚯蚓都欲攀龙附凤，反衬出世人汲汲于功名的荒诞。同时，诗中“蝼蝈似相助”一句，进一步渲染出地下世界的喧闹图景，形成与寂静长夜的对比，突出诗人内心的烦扰。尾联“天地且容畜，憎恶唯人情”是全诗点睛之笔，将自然的宽容与人类的偏见相对照，表达了对世俗价值观的深刻反思。整首诗语言平实，节奏舒缓，却蕴含哲理，体现出宋诗重理趣的特点。
以上为【蚯蚓】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·梅宛陵集提要》：“其诗主于刻意求工，务归于简淡……大抵以清切为宗，而能寓刚健于其中。”
2 宋代刘克庄《后村诗话》：“梅圣俞诗如深山道人，草衣木食，而眉宇间自有风骨。”
3 清代沈德潜《宋诗别裁集》评此诗所在卷语：“咏物之作，贵有寄托，圣俞每于琐屑中见大义。”
4 吕本中《童蒙诗训》：“梅诗不事雕琢，而意思深远，读之令人三叹。”
5 《历代诗话》引魏泰《临汉隐居诗话》：“圣俞诗古体平淡，不主尖新，而最富理致。”
以上为【蚯蚓】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议