翻译
每天结成一尺长的蛛网,可知要吐出多少尺的丝。
众多小虫成了你的食物,而你九个腹部却常常饱受饥饿之苦。
以上为【咏蜘蛛】的翻译。
注释
1 日结一尺网:蜘蛛每日织成大约一尺长的网,形容其辛勤劳作。“一尺”为约数,泛指织网的规模。
2 知吐几尺丝:要织成这样的网,需吐出多少丝呢?感叹其耗费之巨。
3 百虫为尔食:各种昆虫落入网中,成为蜘蛛的食物。
4 九腹常苦饥:传说蜘蛛有多个胃(九腹),虽食百虫,却仍常感饥饿。“九腹”极言其贪食或消化快,“苦饥”突出其饥饿之苦。
5 梅尧臣:字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名诗人,与欧阳修并称“欧梅”,为宋诗开山祖师之一。
6 此诗属咏物诗,借蜘蛛形象表达人生哲理。
7 “九腹”并非实指,乃夸张手法,强调其多食而难饱的状态。
8 “百虫”象征被吞噬的小生命,也暗喻社会底层。
9 “苦饥”既写生理之饥,亦可引申为精神或欲望上的不满足。
10 全诗通过对比手法,展现强者亦有困顿,弱者更遭吞食的生存困境。
以上为【咏蜘蛛】的注释。
评析
这首《咏蜘蛛》是北宋诗人梅尧臣创作的一首咏物诗。诗中通过对蜘蛛结网捕食的描写,揭示其生存状态的矛盾:一方面它以百虫为食,看似强横;另一方面却“九腹常苦饥”,终日劳碌仍难果腹。诗人借物抒怀,表面写蜘蛛,实则寄寓对世间劳苦者命运的同情,也暗含对弱肉强食社会现实的讽刺。语言简练,寓意深刻,体现了宋诗重理趣、尚思辨的特点。
以上为【咏蜘蛛】的评析。
赏析
本诗以简洁笔法刻画蜘蛛这一微小生物的生活状态,却蕴含深远的哲理意味。前两句从“结网”与“吐丝”的数量关系入手,突出蜘蛛劳作之勤与代价之大,引发读者对其生存方式的关注。后两句笔锋一转,指出尽管蜘蛛以百虫为食,似乎处于食物链上端,但其自身却“九腹常苦饥”,陷入永无止境的饥饿之中。这种反差极具讽刺意味:捕食者未必真正得利,反而可能在无休止的欲望中耗尽生命。
梅尧臣擅长以日常事物入诗,追求“平淡而山高水深”的艺术境界。此诗正是其“以俗为雅”风格的体现。他并未将蜘蛛美化或妖化,而是冷静观察,理性剖析,在客观描述中渗透主观思考。这种写法打破了传统咏物诗单纯比兴的模式,开启了宋诗重理趣的新风。同时,诗中隐约透露出对劳苦者的同情——如同蜘蛛般终日奔忙却难以温饱的人间众生,何尝不是如此?
以上为【咏蜘蛛】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·梅尧臣集提要》:“其诗主于说理,意所独得,往往深入孤峭。”
2 欧阳修《六一诗话》:“圣俞亦云:‘状难写之景,如在目前;含不尽之意,见于言外。’”
3 方回《瀛奎律髓》卷二十:“梅圣俞五言古诗最工,质朴中自有气骨。”
4 张表臣《珊瑚钩诗话》:“梅诗清新闲淡,而理趣深远。”
5 刘克庄《后村诗话》:“本朝诗惟宛陵为开山祖师,宛陵出,然后桑濮之哇淫稍息,风雅之气脉复续。”
以上为【咏蜘蛛】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议