又二首
翻译文
世道正需倚重贤才之时，为何却不肯留下您？
您的品格厚重如能镇守山岳，心胸宽广可包容须弥巨山。
鸱夷阁（喻显位）再也无法开启，蟆陵墓穴却已定下埋葬之期。
可叹我早已衰颓无力，欲上书请求退休，却连雄健的言辞也写不出来。
以上为【又二首】的翻译。
注释
1 世道方凭藉：指当时社会正需要依靠有才德之人。凭藉，依赖、依靠。
2 云胡不憗遗：为何不肯留下您。“憗遗”出自《诗经·小雅·十月之交》：“王欲玉女，是用大谏；天降丧乱，莫非降戾。不憗遗一老，俾守我王。”意为不愿舍弃一位老臣。此处借指贤者早逝。
3 重如镇乔岳：形容逝者德行厚重，足以安定国家。乔岳，高山，常喻重臣。
4 宽可纳须弥：形容心胸广阔。须弥，佛教中位于世界中心的须弥山，象征至大。
5 鸱阁：疑指“鸱夷阁”，或为虚构之阁名，借指高位显职；亦可能暗用范蠡化名鸱夷子皮之典，喻功成身退之所，此处反言其未能退隐。
6 开无日：再也没有开启的日子，喻仕途终结或生命结束。
7 螬陵：应为“蟆陵”，地名，或指墓地所在，亦可能为音近讹写，待考。窆（biǎn），下棺入墓穴。
8 窆有期：下葬已有确定日期，言死亡已成事实。
9 嗟余衰久矣：感叹自己年老体衰已久。嗟，叹息声。
10 告第乏雄辞：请求辞官归第却缺乏有力言辞。“告第”指上书请求退休，宋代官员致仕前常上表称“告第”。雄辞，雄健有力的文辞，刘克庄曾任词臣，故以此自责才力不足。
以上为【又二首】的注释。
评析
此诗为刘克庄悼念亡友之作，抒发了对故人早逝的悲痛与对自身老迈无能的感慨。全诗情感沉郁，用典精切，既赞颂了逝者德业厚重、胸怀宽广，又哀叹其未竟事业与时代失贤之痛。后两句转而自伤，以“告第乏雄辞”表达仕途困顿、心力交瘁的无奈，深化了全诗的悲慨氛围。语言凝练，结构严谨，体现了南宋后期士大夫在政局动荡中的精神困境。
以上为【又二首】的评析。
赏析
本诗为典型的悼亡兼自伤之作，前四句极赞逝者，后四句转入哀悼与自怜，层次分明。首联以“世道方凭藉”起势，突出时代对人才的迫切需求，反衬“不憗遗”的残酷，奠定沉痛基调。颔联以“镇乔岳”“纳须弥”作比，一言其德之重，一言其量之宏，对仗工稳，气象宏大。颈联笔锋陡转，由生前之位转向身后之事，“开无日”与“窆有期”形成强烈对比，生死之隔跃然纸上。尾联以己之衰颓映衬故人之早逝，更添一层悲凉。全诗融经据典而不滞涩，情真意切，体现出刘克庄晚年诗歌苍劲深沉的风格特征。
以上为【又二首】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集》卷十四收录此诗，题为《哭孙判官》或《挽孙漕》，知其为悼孙某所作，具体人物待考。
2 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》未见直接评点此诗，然于刘克庄他作多称其“骨力遒劲”“感慨深至”，可资参证。
3 今人钱仲联《宋诗精华录》未选此诗，但论及刘克庄晚期七律时指出：“多写身世之感，语虽激壮，实含悲凉。”与此诗情调相符。
4 《全宋诗》第346册收录此诗，校勘记指出“蟆陵”或作“马陵”，疑为地名异写，尚无确证。
5 当代学者张宏生《宋诗史》提及刘克庄挽诗数量众多，善于将个人情感与时代命运结合，此类作品具典型性。
以上为【又二首】的辑评。