翻译
多事会招来忧愁，多疑会带来烦闷。
给予太多会招致吝啬，索取过多会遭受损害。
以上为【多事吟】的翻译。
注释
1 多事：指过分干预或操劳琐事。
2 招忧：招来忧虑烦恼。
3 多疑：过度猜忌，缺乏信任。
4 招闷：导致内心压抑、苦闷。
5 多与：给予过多，超出适当限度。
6 招吝：反而引发他人的吝啬或贪婪心理；一说因施予过多而使自己变得吝惜。
7 多取：索取无度，贪得无厌。
8 招损：招致损失或伤害，包括物质与声誉上的损害。
以上为【多事吟】的注释。
评析
此诗以简洁明快的语言揭示了人生处世中的四种常见弊病及其后果，体现了邵雍作为理学家对人情世态的深刻洞察。全诗采用对仗工整的四言句式，每句皆以“多”字领起，形成排比之势，强化了劝诫意味。其思想根植于道家“少私寡欲”与儒家“中庸之道”的融合，强调节制、内省与适度，具有强烈的哲理色彩和现实指导意义。
以上为【多事吟】的评析。
赏析
《多事吟》虽短，却凝练深刻，堪称宋代哲理诗的典范之作。邵雍以冷静理性之笔，剖析人性弱点，指出“多事”“多疑”“多与”“多取”四种行为模式背后潜藏的心理失衡与现实危机。诗句结构整齐，节奏分明，四组“多…招…”句式层层递进，逻辑严密，具有一种警语格言般的力度。其语言朴素无华，却蕴含深意，体现出宋代理学注重内省与道德自律的精神追求。此诗不仅反映作者个人的生活智慧，也折射出北宋士大夫崇尚简约、克制欲望的思想风尚。
以上为【多事吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》称：“康节（邵雍）之诗，率直如话，而理趣盎然，此类小吟，尤见性情。”
2 《四库全书总目提要》评邵雍诗云：“其诗亦皆抒写胸怀，托物寓意，于物理人事，往往有所启发。”
3 清·潘永季《宋诗略》评曰：“邵子诗似浅实深，若《多事吟》者，片言居要，足为世人药石。”
以上为【多事吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议