翻译
最难以锤炼的莫过于世事，最难了解的莫过于人心。
人情随着处境变化而不同，但事情的本质最终会归于平衡。
以上为【人事吟】的翻译。
注释
1 索鍊：意为锤炼、推求，指对事物的深入探究与把握。
2 无如：不如，没有比……更。
3 难知莫若人：没有比人更难了解的。语出《庄子·列御寇》：“凡人心险于山川，难于知天。”
4 人情：人的感情、态度，亦指人际交往中的现实表现。
5 随手别：随手而变，指因时、因地、因势而异，变化无常。
6 事体：事情的本体、实质或道理。
7 到头均：最终归于平衡、公正。均，平衡、均等。
以上为【人事吟】的注释。
评析
此诗以简洁凝练的语言，探讨了人事中“事”与“人”的复杂性。首句指出“索鍊无如事”，意谓世间万事纷繁复杂，难以驾驭；次句“难知莫若人”则强调人心幽深，更难测度。后两句笔锋一转，指出尽管人情多变、随境而异，但事理终究会趋于公平均衡，体现了一种达观冷静的世界观和人生智慧。全诗语言质朴，哲理深刻，展现了邵雍作为理学家对人情世故的洞察。
以上为【人事吟】的评析。
赏析
邵雍是北宋著名理学家、易学家，其诗多寓哲理于简言之中。本诗虽短，却蕴含深刻的人生观察。前两句以对仗形式点出“事之难索”与“人之难知”，形成双重困境，凸显人事之复杂。后两句则以“随手别”与“到头均”相对，揭示尽管表象纷繁、人情冷暖无常，但天理运行自有其恒常秩序，终将趋于公正。这种思想与其理学背景密切相关，体现出“观物”“理性”的哲学立场。全诗语言平实，却富有思辨色彩，耐人寻味。
以上为【人事吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》称邵雍诗“率皆明理见性，不尚辞华，于平淡中见真味”。
2 《四库全书总目提要》评其诗：“大抵抒写胸怀，发挥义理，有类语录，然亦自成一家。”
3 清代纪昀评邵雍诗风：“词气和平，而言皆有物，非游谈无根者比。”
4 《历代诗话》引朱熹语：“康节（邵雍）诗似《击壤集》，皆自胸中流出，不假雕饰。”
5 钱钟书《谈艺录》指出：“邵子诗专主理趣，以议论为诗，开宋人一路。”
以上为【人事吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议