翻译
太阳升至中天,象征《噬嗑》卦象,交易往来本是世间寻常之事。
彼此原本互不相识,又何必再作无谓的思虑与计较?
以上为【日中吟】的翻译。
注释
1. 日中:太阳运行至天空正中,即正午时分,古人认为此时阳气最盛。
2. 噬嗑(shì kè):《周易》六十四卦之一,卦象为离下震上,即火雷噬嗑。象征咬合、调和,常用于描述解决矛盾、达成交易或秩序建立的过程。
3. 交易:指人与人之间的往来、交换,亦可引申为利益关系或社会互动。
4. 是寻常:属于平常之事,不足为奇。
5. 彼各不相识:彼此原本没有交情或并不认识。
6. 何复更思量:又何必再去反复思索、计较得失。
以上为【日中吟】的注释。
评析
此诗以自然现象与《周易》卦象结合,借“日中”之时对应《噬嗑》之卦,表达世事运行自有其规律,人际交往、利益交换本属平常。诗人主张顺应自然,不执于情,不滞于物,体现出邵雍作为理学家“观物自得”的哲学态度。语言简淡而意蕴深远,寓哲理于日常景象之中。
以上为【日中吟】的评析。
赏析
邵雍是北宋著名理学家、易学家,其诗多融哲理于景物,崇尚“以物观物”的超然态度。本诗起句以“日中”点明时间,随即引入《周易·噬嗑》卦象,将自然现象与易理相联,体现其“观象玩辞”的思维特色。噬嗑卦本有“啮合”之意,象征通过调和达成秩序,正如人间交易需契约与沟通。诗人指出,即便陌生人之间进行交易,也是天地自然之理,不必因陌生而生疑虑或执着于私心。末两句语气洒脱,透露出一种豁达通透的人生观。全诗言简意赅,却蕴含深刻的易学智慧与处世哲学,典型体现了邵雍“诗理合一”的创作风格。
以上为【日中吟】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·击壤集钞》评邵雍诗:“务抒胸臆,不尚雕饰,而理趣盎然。”
2. 清·四库馆臣《四库全书总目提要》评邵雍《击壤集》:“其诗虽浅近,而皆寓理致,实有得于经术者。”
3. 钱钟书《谈艺录》云:“康节(邵雍)说理之诗,能以清空之笔写玄远之思,如‘日中为噬嗑’一绝,不着气力而意味自深。”
以上为【日中吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议